市场不透明、失序、法治基础薄弱、落后的政治文化流行,威权主义体制内某些积极因素在某个时期曾经创造出的经济增长奇迹,又被同样来自它自身内部的消极因素所吞噬和破坏,继而发生政治地震,乃至全社会地震,这就是亚洲裙带资本主义国家在20世纪大同小异的“成长故事”。 Market opacity, disorder, the weak foundation of the rule of law, the backward political and cultural popularity, the miracle of economic growth that some positive elements of the authoritarian system have created during a certain period have been swallowed up and destroyed by the same negative factors from within itself, Then there was a political earthquake and even a whole-world earthquake. This is the “growing story” of the Asian crony capitalist countries in the 20th century.