【摘 要】
:
<正>当今社会,翻译起着重要的桥梁作用。翻译的本质是信息的跨文化传播,是一种文化间的交流和传播活动,是传播思想和知识的社会行为。但翻译的过程并不是两种语言之间简单的
论文部分内容阅读
<正>当今社会,翻译起着重要的桥梁作用。翻译的本质是信息的跨文化传播,是一种文化间的交流和传播活动,是传播思想和知识的社会行为。但翻译的过程并不是两种语言之间简单的信息转换过程,它涉及很多问题。其中,被动语态的翻译就是一个比较大的问题,因为英语中被动语态的使用十分广泛,尤其在科技文体中的应用更为普遍,这是英语区别于汉语的重要特点之一。初学翻译的人会简单的认
其他文献
报纸专版专刊兴盛已久,内容和形式也越来越灵活多样,为我国报业的发展做出了重要贡献。但是报纸的专版专刊依然有着巨大潜力可挖掘。本文主要探讨了未来报纸专版专刊的发展之
当下,在情感类谈话节目数量增长、收视率攀高的同时,也暴露此类节目所存在的问题。本文就情感类访谈节目亲和力加以论述,以更好地满足广大观众收视需求。
亚丁湾护航是人民海军成立以来历时最长、规模最大、出动兵力最多的海外兵力行动,是中国继600多年前郑和下西洋之后走向远海的一次重大实践。护航纪录片再现了中国海军舰艇编
1资料与方法 1.1资料来源资料来自于我院网络信息系统,由我院信息统计科2004-2006年终统计报表提供。1.2统计项目(1)2004-2006年门、急诊医疗费用结构及收入增长率;(2)2004-2006年住
我国首部航母宣传片的发布赢得了网友的广泛赞誉。分析发现,正是"艺术化的传播形式、刚柔并济的传播内容"使其获得了众多注意力资源和众口称"赞"的传播效果。
肠易激综合征(Irritable Bowel Syndrome,IBS)是最常见的消化系统疾病之一,它是包括一组腹痛、腹胀、排便习惯和大便性状异常,持续或间歇发作,而又缺乏明显的形态学和生化异常改变
诚信友爱是和谐社会的核心,也是和谐人际的核心。诚信友爱,就是全社会互帮互助、诚实守信,全体人民平等友爱、融洽相处。构建社会主义和谐社会,要把构建以诚信友爱为核心的和
当今社会已经进入信息时代,图书馆是信息资源的重要基地.图书馆在高校中占居着重要的地位,是从事科研、教学活动不可缺少的支持系统,在教学、科研中发挥着不可替代的作用,是
目的:研究利用激光衍射法测量红细胞膜粘度.方法:利用红细胞变形恢复过程,建立红细胞变形指数与红细胞膜粘度的关系.结果:采用这一方法我们测量了20个样本的红细胞膜粘度,得
磁共振胆胰管成像(Magnetic resonance cholan-giopancreatography,MRCP),是一种近几年发展起来的磁共振水成像技术,它能够在不使用造影剂的情况下,无损伤而安全显示胆胰管,