论文部分内容阅读
采用异化译法翻译文化意象，已经被当代译界所认可和推崇，但异化译法不应是外来文化的异化，而是本族文化的归化。无论是翻译文化意象或文化意象的交流，都应提倡一种平等，从而确保文化意象的准确传递
文化意象的翻译及平等交流
【摘 要】
：
采用异化译法翻译文化意象，已经被当代译界所认可和推崇，但异化译法不应是外来文化的异化，而是本族文化的归化。无论是翻译文化意象或文化意象的交流，都应提倡一种平等，从而确保文
【机 构】
：
宝鸡文理学院
【出 处】
：
内江科技
【发表日期】
：
2007年9期
其他文献
建立民主、平等、和谐的新型师生关系，营造轻松愉快的学习氛围；精心设计，灵活导入；课堂教学要充满趣味、饱含情味、富有韵味；设计难易不同、层次各异的思考、练习题，给每位学生以成
作为一种崭新的传播媒介形式,多媒体的出现给现行的著作权制度带来了诸多新问题.作为新科技发展中的产物,多媒体作品的内容由声音、影像、文字、动画、图形等多种著作类型的
阜新市地处辽西丘陵,依煤而兴,现已属资源枯竭型城市.如何运用经济结构演化理论,分析本地区的下岗、失业人员的就业方向,根据资本空问移动理论,提出人力资本全局化的思想,倡