论文部分内容阅读
本文以译者为中心,从翻译过程中的两个主要环节来探讨译者的角色。翻译是一项庞大的工程,不同的译者在不同的翻译领域里承担着不同的角色,而同一个译者在同一过程中有可能承担着多种角色。因此,对译者角色与地位的评价应该在整个翻译过程中去考察。
从翻译过程谈译者的多重角色
【摘 要】
：
本文以译者为中心,从翻译过程中的两个主要环节来探讨译者的角色。翻译是一项庞大的工程,不同的译者在不同的翻译领域里承担着不同的角色,而同一个译者在同一过程中有可能承
【机 构】
：
郑州航空工业管理学院
【出 处】
：
商业文化(上半月)
【发表日期】
：
2011年10期
其他文献
刑满释放人员往往被贴上了"犯罪人"的标签,使其在就业、就学、社会保障及其他社会权益方面受到诸多限制,造成客观上的生活困难。其中,法律制度方面对刑释人员的限制尤为严重,
天然气饱和砂岩会减慢声波纵波在地层中的传播，信号衰减可以识别，并可校正到孔隙度相同但只合流体的砂岩速度。利用声波速度探测天然气的能力已被证实。所测横波慢度(DTS)不受
本文针对薄层非均质水淹层提出了高分辨率，能准确划分薄层的井像测井方法和针对油田注水及泥浆侵入引起地层径向电阻率变化而提出了评价地层径向电阻率分布状态的全梯度合成测
详细介绍了ABS树脂的发展概况、技术概况和需求概况 ,以及ABS树脂的发展趋势 ,总结了我国ABS树脂生产状况及发展计划 ,提出了我国ABS树脂的发展对策。
珂特拉斯测井公司的ECLIPS，即5700成像测井系统，是一种集多任务采集、成像以及多功能解释处理工作站为一体的成像测井系统。辽河油田1996年引进了5700成像测井新技术，并在油气勘
<正> 这是一部别具一格的文学谈话录,由加西亚·马尔克斯与哥伦比亚著名记者兼传记作家门多萨合作撰写。全书凡14章,其中四章由门多萨以传记文学样式写成,穿插全书,承上启下;
随着我国科学技术的发展,我国的现代军事通信技术也得到了较好发展。随着时代的发展,信息战的作用越来越大,其地位也越来越凸显,而在信息战中,现代军事通信技术有着重要作用
当前我国保障性住房面临的最主要问题就是资金问题,融资渠道的多样化固然增加了资金来源,但要使资金得以更好的融通,更加应该考虑使资金得以回流。那么,完善保障性住房的退出
<正>外商投资法(草案)的相关内容,透露出立法指导思想从强调投资管理到强调投资促进和保护的积极变化截至2019年1月24日,外商投资法(草案)征求意见的期限已经过半。这也意味