论文部分内容阅读
翻译活动自古以来就是中国各民族之间以及中外交往的重要桥梁。本文旨在从跨文化传播视野出发,观察我国21世纪翻译领域新兴众包翻译现象,辨识众包翻译的起源及其发展轨迹,分析众包翻译模式初级阶段和高级阶段,选取各个阶段的典型众包翻译模式进行研究,并概括这一翻译模式的基本要素和特征。本文还将进一步挖掘众包翻译现象对我国社会文化产生的影响,以及在这一过程中众包翻译对中华文化跨文化传播产生的作用。