【摘 要】
：
纵观我国近些年来的翻译评论，大多纠结于客观标准的探讨。从严复的“信、达、雅”，翻译教材普遍提及“忠实、通顺”，刘重德教授提出的“信、达、切”，许渊冲教授崇尚并引来诸多非
【机 构】
：
山东工商学院外国语学院,山东工商学院大外部
论文部分内容阅读
纵观我国近些年来的翻译评论，大多纠结于客观标准的探讨。从严复的“信、达、雅”，翻译教材普遍提及“忠实、通顺”，刘重德教授提出的“信、达、切”，许渊冲教授崇尚并引来诸多非议的“三美”和“三化”，以及多年未熄的“异化”和“归化”之争、“形似”、“神似”之争，使得翻译界热闹非凡却从无定论，并且不时地引起不同观点的论争与辩驳。从本质是看，这些翻译标准都在试图为翻译制定外在的规则，似乎制定了固定的规则并且依照这些规则进行翻译，就会成功地“生产”出好的译本。
其他文献
一、推进农业结构调整,培育壮大优势产业优势产业是发展现代农业的产业支撑,要立足自身特点,真正把优势产业做大做强.一是粮食产业.泌阳县作为河南粮食生产大县,要以粮食核心
2006年，在党中央、国务院的正确领导下，各级党委、政府高度重视，各有关部门紧密配合，积极落实“四免一关怀”等一系列政策措施，防治工作取得重要进展。
<正>1、大数据时代下计算机网络信息安全现状分析1.1大数据时代大数据时代是当前社会的热点话题,随着计算机网络信息技术在全球范围内的迅速普及和应用的不断深入,各行各业的
民营化作为政府治理的工具,一直存在着许多争议。从民营化三十年发展历程来看,民营化有许多可以借鉴之处,也有许多缺陷。据此,从南昌的环卫改革中找出目前我国民营化存在的难
摘 要：随着移动互联网、物联网、“云计算”等的发展，全球逐渐步入到大数据时代。大数据时代带来了可供挖掘、分析的数据和具有巨大价值的海量信息，给社会各个企业机关部门都带来了巨大影响，包括税务机关。大数据的应用在解决信息不对称等问题上有着独一无二的优势，给我国税收征管体系的创新与变革带来了巨大机遇。但是，要将大数据运用到我国税收征管体系中去，相关的配套设施必须要重点建设的。 关键词：大数据；税收；征
一、本刊是中国宇航学会主办的综合性学术刊物，主要报道我国宇航科学技术成果，促进国内外学术交流，培养高科技人才，为发展我国航天事业和实现科技现代化服务。
企业文化建设与企业的思想政治教育有着非常紧密的联系，二者的教育对象一致、工作内容相似以及思想方向一致，决定了二者有结合的可行性。二者的结合可以促进彼此共同发展，也可以
在当今这个新时代,互联网信息化技术的发展趋势迅猛,我国的新闻行业已经进入了新媒体时代,随之而来媒体新闻的传播方式已经变得多种多样,因此新媒体已经成为了当前新闻传播的
目前,人事制度改革中存在很多问题,不利于人才的成长。为此,应据中国实际,针对性地进行科学改革,才能有利于人才的脱颖而出。