论文部分内容阅读
2010年6月13日,最高人民法院、最高人民检察院、公安部、国家安全部和司法部联合发布了《关于办理死刑案件审查判断证据若干问题的规定》和《关于办理刑事案件排除非法证据若干问题的规定》(以下简称两个(规定》、《办理死刑案件证据规定》和《非法证据排除规定》)。两个《规定》的贯彻实施,对公安机关在侦办死刑案件中收集证据工作提出更高和更严格的要求。
On June 13, 2010, the Supreme People’s Court, the Supreme People’s Procuratorate, the Ministry of Public Security, the Ministry of National Security and the Ministry of Justice jointly promulgated the “Provisions on Several Issues Concerning the Examination and Judgment Evidence Evidence from Death Penalty Cases” and the “Provisions on Handling Criminal Cases Excluding Illegal Evidence (Hereinafter referred to as the ”two“ (”Provisions“, ”handle the death evidence cases“ and ”illegal evidence exclusion Provisions“.) The implementation of the two ”Regulations", the public security organs in the investigation of death cases to collect evidence put forward Higher and more demanding requirements.