论文部分内容阅读
4月22日上午9时,海阳市人民法院一楼审判大厅内,随着审判长宣布开庭,法庭公开审理了一起毒品犯罪案件。与往常不同的是,20多名烟台市和海阳市人大代表在旁听席上全程观摩旁听了这起刑事案件的审理。旁听庭审过程中,代表们神情专注,边听边记,认真关注着庭审过程中的每一个环节和细节。庭审结束后,代表们参观了诉讼服务中心、信访接待大厅、信访视频接访大厅和羁押室,对法官、公诉人、律师们的仪容仪表、庭审程序、语言表达及庭审驾驭能力等方面进行了分
At 9 am on April 22, in the trial hall on the first floor of the People’s Court of Haiyang City, as the presiding judge announced the hearing, the court held a public trial of a drug crime case. More often than not, more than 20 Yantai and Haiyang Municipal People’s deputies attended the auditorium to observe the trial of criminal cases. During the hearing, the deputies focused their attention and listened while listening attentively to every aspect and detail in the court hearing. After the court hearing, the delegates visited the litigation service center, the reception hall of letters and visits, the reception hall of letters and visits, and the custody room. The judges gave testimonies to judges, prosecutors and lawyers, as well as procedures for court proceedings, language expression and court trial control.