论文部分内容阅读
去年在苏州第三届昆剧节期间,我观看了台湾两台昆剧展演,一台是洪惟助团长带队的台湾昆剧团演出的《风筝误》,另一台是由曾永义教授领队、王志萍为团长的兰庭昆剧团演出的《狮吼记》,都属于昆剧的经典喜剧。他们综合吸收大陆各昆剧院团优秀表演的艺术营养,比如张世铮、龚世葵、王世瑶和周雪雯等表演艺术家都曾应邀担任过艺术指导。舞台演出既保存昆剧文词高雅,声腔宛转圆润,身段细致,动
Last year, during the 3rd Kunju Opera Festival in Suzhou, I watched the performances of two Kunju operas in Taiwan. One was a “kite mistake” performed by a Taiwan opera troupe led by Hong Wei-qi and the other was led by Prof. Zeng Yongyi and Wang Zhiping For the head of the Lanting Kun theater performances “Lion Roar mind”, all belong to the classic comedy of Kun Opera. They have comprehensively absorbed the artistic nutrition of outstanding performance of mainland Kunqu Theater Corps. For example, performing artists such as Zhang Shizheng, Gong Shikui, Wang Shiyao and Zhou Xuewen have all been invited as art directors. The stage performance is not only preserved Kun opera elegant writing, sound cavity rounded, delicate figure, move