论文部分内容阅读
保险业正以其迅速发展的强劲势头,在资本市场上占领着越来越重的分量。据我国保监会最新统计,截至2006年8月底,保险机构用于投资的资产额已达10483亿元,连续第三个月超过万亿元。随着今年6月底我国保险“国十条”的发布实施,保险资金的投放市场得以不断拓展。日渐宽容的政策导向博得业界一片叫好,而前日保险资金参股商业银行的政策又再获突破。在保险资金获准投资上市银行
The insurance industry is occupying an increasingly heavy weight in the capital markets with its rapidly growing momentum. According to the latest statistics from the CIRC, as of the end of August 2006, the total amount of assets used by insurance institutions for investment reached 1,083.3 billion yuan, surpassing one trillion yuan for the third consecutive month. With the promulgation and implementation of the “National Article 10” insurance in China by the end of June this year, the insurance funds will be put on the market continuously. The increasingly tolerant policy orientation won the applause from the industry, while the policy of the shareholding of commercial banks in the insurance fund the day before yesterday was another breakthrough. The insurance funds allowed to invest in listed banks