王古鲁与语言学的译介

来源 :安庆师范学院学报:社会科学版 | 被引量 : 0次 | 上传用户:bai7691722
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
中国早期的语言学发展,是伴随着西方语言学典籍的译介为标志的。其中,王古鲁的《言语学通论》是众多编译本之一。通过与译自同一源文本的《言语学大纲》进行对比,揭示出《言语学通论》的编译特征,并对《言语学通论》中的编和译进行具体分析,以便总结王古鲁所用的编译策略及其在语言学译介中所做出的贡献。
其他文献
《生活》周刊是民国时期销量最大的都市文化生活杂志之一,其有关青年自由恋爱的指导具有一定的舆论代表性。具体内容主要为:青年自由恋爱时,要明确爱情的真谛,对于自由恋爱采
文章以"以人为本"为指导,以人的社会化和个性化完美统一为原则,以有效提高体育教学效果为切入口.在教学中,以培养兴趣爱好为先导,尽量创造个性发挥的空间和挖掘人的潜力.在实
"教育诚信"是社会诚信的前提和基础,是公民道德建设的基石;"教育诚信"既是一个现实问题,也是一个理论问题:打造教育诚信,要着眼系统工程建设,把政府诚信、教育行政部门诚信、
针对无刷直流电机起动电流冲击的问题,提出了一种基于加速度增量的软起动控制策略,在保证系统响应速度的同时,实现了对起动电流的严格限制,有效地降低了因起动电流冲击导致控
阅读教学是小学语文教学的基本环节.如何激发低年级学生的阅读兴趣,是提高阅读教学效率,从小培养学生良好阅读习惯的关键所在.在此,笔者结合近几年的教学实践,谈谈激发低年级
在智能系统发展时代机器人使用率在逐步提高,其中多自由度电动机在机器人的构成中占有较为重要的地位。多自由度电机发展历史较长,但大部分仍处于实验研究阶段。因此,为进一步简
随着信息技术的迅速发展和自主学习理念的逐步渗透,大学英语网络自主学习已经成为一种新的学习方式,对英语教学的影响越来越大。应该科学认识网络自主学习的优势以及它与传统
伺服系统中发生中高频机械谐振时一般采用自适应陷波器进行抑制。传统的两参数陷波器方案易引入较大的相位延迟,而且抑制速度难以满足高性能伺服的需求。针对此问题,提出了一
控制力矩陀螺高速转子通常采用无刷直流电机作为驱动电机,采用霍尔位置传感器对电机磁极位置进行检测。为提高其运行可靠性,提出一种变转速情况下的霍尔故障检测和信号重构方
随着社会主义市场经济的初步形成,要求建立与之相配套的竞技体育科研服务体系.我国现行的体育科研服务体系是传统的计划经济下的产物,虽然对我国竞技体育的发展作出了不可磨