【摘 要】
：
<正> This article deals with some mistakes in translation from Chinese to Englishin business correspondence.The mistakes mentioned herein are not imaginaryones;
【出 处】
：
外贸教学与研究.上海对外贸易学院学报
论文部分内容阅读
<正> This article deals with some mistakes in translation from Chinese to Englishin business correspondence.The mistakes mentioned herein are not imaginaryones;they are often found in the students exercises.This piece of writing aimsat giving some explanation of those mistakes so as to be of some help to thestudents as well as to those engaged in translation work.
其他文献
<正>我的工作就是让演员们的言谈举止跟剧中所描述的那个年代相符合。《后宫·甄嬛传》中的温太医电视剧《后宫·甄嬛传》改编自流潋紫所著的同名小说。由郑晓龙导演,孙俪、
明代商税的征收与管理姜晓萍商税古称“关市之征”。所谓关，指贩运商品通过之关卡。市，指商品贸易之市集。顾名思义，商税主要指国家对商品运输和商品贸易所征之税。随着明代商品
<正>通览全国高考2011年浙江卷理科试题,笔者的感觉是:熟悉与简约结合,思维与计算并重.本文并非分析试卷,而是要从不同角度挖掘"经典"试题的教学价值与训练功能,浙江卷理科第
对蒙古黄芪中5种异黄酮类成分的含量进行了反相高效液相色谱法测定。色谱柱为D iam ons il C18柱,流动相为乙腈-水系统,梯度洗脱,检测波长230nm,柱温35℃。毛蕊异黄酮-7-O-β
【正】中国汽车市场持续的发展使得各大汽车集团竞相制订出里程碑式的市场发展计划——不是巩固自身在中国的汽车市场之领先地位,就是努力使自己比竞争对手占据更大的市场。
<正>能源是国民经济的血液和动力,关系到经济社会正常运行和发展,也关系到生态环境及子孙后代的生存与发展。当前,资源环境制约是我国经济社会发展面临的突出矛盾,节能环保问
<正> 经过了近十年的奋斗,我国目前的会计电算化水平已经有了很大程度的提高,EDP会计(即电子计算机会计数据处理)已经产生,并且在某些部门已初步形成了相对独立的体系。在现
<正>由于2008年全球金融危机的爆发以及2011年以来欧洲债务危机的持续加重,世界经济增长放缓,发达国家对消费品的需求逐步降低,导致我国出口量逐年下降,特别是对我国外需依存
<正> 要想让计算机按照人们的要求对会计数据进行加工处理,必须密切结合每个企业单位的具体条件和要求(包括企业单位的组织机构、生产工艺流程、会计数据的内容、类别、长度
通过采集中国南北样带不同纬度森林土壤,采用加入KNO3在恒温25℃条件下淹水厌氧密闭培养-乙炔抑制法,测定了森林土壤的反硝化势以及气态产物N2O、NO和N2的产生量,从而研究森