【摘 要】
：
词汇衔接是借助词汇选择运用来构建语篇连贯性的语篇衔接手段。论文英文摘要作为精练的核心,需要实现语篇的简洁连贯。文章以20篇选自WOS的英文期刊文献的摘要为素材建立语料
论文部分内容阅读
词汇衔接是借助词汇选择运用来构建语篇连贯性的语篇衔接手段。论文英文摘要作为精练的核心,需要实现语篇的简洁连贯。文章以20篇选自WOS的英文期刊文献的摘要为素材建立语料库,通过分析得到:其所运用的词汇衔接主要为复现,其中显著采用重复和近义词的衔接手段,增加了摘要的前后内容的一致性,体现了语篇的整体连贯性。而搭配衔接则较少运用,如序列词的低频出现率。由此说明相对于外显的词汇衔接,国外英文论文摘要的写作更加关注内部的语义逻辑联系。这对于中国学生学术论文英文摘要的撰写具有一定的教学借鉴意义。
其他文献
本文尝试着使用建构主义理论指导初中历史校本课程建设,目的是为课程研发提供借鉴。
心理护理是在整个护理过程中通过以护士为主的医务人员的言语、表情、姿势、态度和行为等影响和改变病人的不良心理状态与行为,使之有利于疾病的痊愈和康复,以发挥医疗护理的
目的探讨心脏黏液瘤的诊断和外科治疗。方法35例心脏黏液瘤病人,在全麻低温体外循环下进行心脏肿瘤切除术。其中1例同期行二尖瓣置换术,1例行室缺直视修补术。结果术后死亡1
目的探讨曲美他嗪治疗稳定型心绞痛的临床效果。方法120例稳定型心绞痛患者随机分成治疗组和常规治疗组,其中常规治疗组60例用阿司匹林、倍他乐克、硝酸甘油、普伐他汀,治疗
目的观察姜黄素对血管性痴呆模型大鼠TNF-α、IL-1β、NO及NOS的影响,分析姜黄素抗脑缺血损伤的作用机制。方法采用不同时点分别结扎左、右颈总动脉建立大鼠血管性痴呆模型,
直销也就是传销。不少国人被非法传销搞怕了,也恨透了。其实正当的单层传销和多层传销与被称作"老鼠会"的非法传销是有本质区别的。面对传销商品,消费者难以分辨正当与否,参
市场经济秩序还处在构建过程中,距离完善尚早。于是不断会出现问题,包括活生生的实在让人匪夷所思的怪现象。如何进行规范的市场竞争,是市场经济条件下,经营者永远研究的主题
英国日裔作家石黑一雄的小说《浮世画家》以意识流的写作风格记叙了主人公小野增二人生的重要经历。意识流的写作手法在记叙过程中容易形成杂乱无章、无迹可寻的阅读效果,但
目的探讨子宫内膜异位症腹腔镜手术与孕三烯酮联合治疗的临床疗效及安全性。方法2004年2月～2007年2月我院将118例腹腔镜下卵巢子宫内膜异位囊肿术后的患者随机分为两组:单纯腹
不知道取名"格力"是否"格外有力"的创意。无独有偶,美国奇异公司的总裁韦尔奇,仅用17年时间就将公司的市场价值从120亿美元,增至2800亿美元!他也是个崇尚"力量"——"FORCE"的