小星星

来源 :阅读与作文(英语初中版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:mosalin
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  Twinkle, twinkle, little star!
  How I wonder what you are,
  Up above the world so high,
  Like a diamond in the sky.
  When the blazing sun is gone,
  When he nothing shines upon,
  Then you show your little light,
  Twinkle, twinkle all the night.
  The dark blue sky you keep
  And often through my curtains peep,
  For you never shut your eye
  Till the sun is in the sky.
  Tis your bright and tiny spark
  Lights the traveler in the dark;
  Though I know not what you are
  Twinkle, twinkle, little star!
  闪耀,闪耀,小星星!
  我想知道你身形,
  高高掛在天空中,
  就像天上的钻石。
  灿烂太阳已西沉,
  它已不再照万物,
  你就显露些微光,
  整个晚上眨眼睛。
  留恋漆黑的天空
  穿过窗帘向我望,
  永不闭上你眼睛
  直到太阳又现形。
  你这微亮的火星,
  黑夜照耀着游人,
  虽我不知你身形,
  闪耀,闪耀,小星星!
其他文献
五月,热浪滚滚。城市的各条道路边上,蔷薇骄傲地盛放。我沉睡在通往漫长春天的旅途上,一抬头却发现,汗水浸湿了衣裳。这么迅速,夏天来了。  麦田里呈现出金黄,麦子似乎都已熟透,农人手中的镰刀已经闪着寒光,和经由黑夜中走来的它们,一样带着灼热的华光。  不可避免的抢收大战就要上演。  我想起了五月的深圳。那个留下过我漂泊脚印,令我留恋,令我向往的城市。  曾经的那刻,穿越城市的地铁,是深层黑暗中的一道光
期刊
期刊
期刊
期刊
期刊
期刊
期刊
期刊
奇美武陵源  张家界之美,在山。其最美,是武陵源。远山,矮房,吊脚楼,是它的陪衬。固然有画册中熟知的容貌,而我第一眼见到它时依然惊叹,折服。  它健硕的身躯是一座座石柱。它拔地而起的陡峭与雄风,阳刚而富有韵味。奇峰罗列,怪石嶙峋,每一峰峭壁都仿佛是毫无瓜葛的独立存在,根根直插云霄,远望又是和谐的整体,气韵盎然。它之奇远不止于陡峭。它没有“山是眉峰聚”的柔美,也无清波澹澹,只有平整自然的石墙,大小交
期刊
玉米林  顶着火热的太阳 我在玉米林里  弓着身子 把一棵棵  趁着夜雨冒出地面的草  使劲地锄掉 在一片氤氲的热风里  抚摸着被玉米叶划伤的梦想  趁着父亲抽烟的机会 偷偷地哭泣的时候  也已经 过去了整整十五年  十五年了 我在城里的生活  只有这些玉米林  时不时还在我的梦里  伸出带着锯齿形的手  把我的内心拉伤 然后让汗水  把内心腌渍成一阵阵 火辣辣的痛  雨后  天空开始阴暗 一阵雷
期刊