论文部分内容阅读
JAPAN-日本
色彩的移动
本季色彩提案的目的是解放我们的思想和灵魂，并带来和平和喜悦。本季期待成为一个“行动”季，以消除去年因地震灾害和核电事故造成的绝望感，同时鼓舞人的身心。基于以上主题，我们提出了以下四组色彩一源自日本自然的细腻色彩；适用于高速的现代生活的功能性色彩；展现艺术家内心快速心理活动的强烈色彩；通过物理现象和生命体的发光光而形成的科技色彩。
精致-色彩的活力
在日本广袤的山区，早春的森林里充满了差别细微且令人惊诧的精致色彩。当白桦树近乎无色的树干开始出现微弱的色彩迹象，预示着阔叶林的暖春的到来。这些颜色也带来了平静生活即将开始的讯息。精致的暗灰绿色、浅绿色、粉红色和灰褐色。一系列的灰色带来了安全感，适度增加的浅淡色又避免了乏味。
忙碌-运动的城市
城市居民的生活是繁忙的。从火车和出租车的窗户看城市景观，呈现的是流动的中性色。装饰灯在我们眼中留下残像的痕迹。城市里光影对比鲜明，造就了国际都会生活中常见的基本色彩。这种别致而平衡的对比触发起人们思想上温和的紧张感。
释放-放飞灵魂
色彩艺术家草间弥生从小就幻听、幻视。据说，她通过将自己这些异常释放到外面的世界，进而具备“经营生活的能力”。她的颜色代表了她的生活，这些颜色源自她内心的呐喊，作为她生存的媒介，服务于她。
摇曳之光
从远古时代开始，光的色彩一直被视为谜一般的颜色。彩虹的颜色给人们带来惊奇，然而它却稍纵即逝；萤火虫和海洋生物散发出的神秘光芒：这些对人类而言依然保持神秘的异域世界，邀请人类探索他们未知世界。有色光、煤炭的光泽，生物之光，以及令人耳目一新的清澈光芒。
KOREA-韩国
我只想知道
每个人都至少有一份快乐的记忆。
黯然心伤的初恋已成为我们生活的一部分，
艰辛的过往也变成了记忆中模糊的影子。
与我分享回忆的人在哪里？他们在做些什么？
此刻，我们漫游在记忆的海洋中。
朦胧的回忆，
幸福的时刻，美丽的人们，和令人心恸的爱情……。
PORTUGAL-葡萄牙
我们生活在一个令人们感到疲倦、困惑的时代，在这个时代人们被围绕在身边海量科技过度刺激。
现实生活飞快地改变着，为了生存我们需要迅速地适应。
现在该是回归简单生活的时刻了，返璞归真。
回归真实社区而不是沉浸于社交网络的愿望日益增长。
重新发现人际交往的重要性。
将自然元素融人调色板。
略带桃色的淡棕色与强烈的艳色形成对比。
更好的方法就是在光线加入一抹深水绿和蓝色。
到处流浪
从难以想象的、超现实的风景区到城市，转移，一种充满新奇的漫游状态。战胜逆境，建立新的美和成熟风格。在自然之美中寻找灵感，并将它转移到城市。水、风景、旅行、神秘的地方。与世界分享优美的事物，找到现实与幻想的平衡。难以想象的色彩组合，深水绿，石灰绿强调和提亮整个调色板。深蓝色给人神秘和复杂感。强烈的棕红色和更加光滑柔美的红色使整租色彩变得完整充实。来自大地一次精神之旅。现代生活引发了回归简单的渴望。活缺乏满足感，对过度消费感到疲倦。不安导致内敛。回归简约、知性，与自然建立更紧密的联系，更贴近大地。共生，将自然界中和现代社会中最好的东西相结合。我们与自然相连。温暖苍白的中性色，粉米色的自然融合。浅粉色和淡紫色与精美的棕红色形成对比。浅橄榄绿使色彩变得完整。
来自大地
一次精神之旅。现代生活引发了回归简单的渴望。简单的豪华，不在数量而在质量。人们承受着巨大压力，对现实生活缺乏满足感，对过度消费感到疲倦。不安导致内敛。回归简约、知性，与自然建立更紧密的联系，更贴近大地。共生，将自然界中和现代社会中最好的东西相结合。我们与自然相连。温暖苍白的中性色，粉米色的自然融合。浅粉色和淡紫色与精美的棕红色形成对比。浅橄榄绿使色彩变得完整。
漫游之芙
探索新的地域，超越局部。一种全新的地域感觉，一种全球化的认识。不再畏惧传统的局限性一世界是开放的。探讨不同地域的优势，并且以全球化的视角重新利用探索并体验流行文化。以更多维度的方式观察世界，把区域文化项目与全球互联的前景相结合。赞美独特的事物，区域特产走向全球消费着。以更开放的态度面对世界。尝试新的饮食、舞蹈、语言、购物和学习方式，颂扬地方特色文化。色彩灵感
人潮汹涌
潮流青年，混搭的街头审美，参考过去和现在的流行文化。年轻人比以往任何时候都更加活跃和顽强，将以前从未同时出现的文化要素相互融合。滑板、锐舞、摇滚、嘻哈混搭在一起。毁灭、重新改装，个性化和个体化，音乐和着装将会影响探索的语言，创造新的身份。色彩缤纷且十分俏皮的调色板，包括创炫目黄、深紫色、泡泡糖粉、薰衣草色和运动感的蓝色和绿色。
SPAIN-西班牙
碎片时代
浓重的颜色会带来快乐的感觉，明亮的黄色会起到点亮作用，而干净、清澈的颜色会发挥柔化作用。色彩呈现出如万花筒般干变万化的效果。浓烈的颜色碰撞出精妙的色调。强烈而精美，冷酷而脆弱。简洁而浓厚的颜色会被自然的色调中和。融人浓郁而充满活力的颜色中你会很快乐。
现实是分散的，是一个由浓重色彩、强烈光影组成的纹理重叠的集合体。当这些碎片运动起来，强烈而具有暗示性的颜色显得更明亮…
明媚的黄色一步一步的让你沐浴在光的场景中，同时显现出自身最微妙的纹理。随着材料的碎裂，出现了万花筒般明亮、强烈、发光的七彩色谱。浓烈的颜色能够碰撞出精妙的色调。 移动社会
从黑色到神秘善变的石榴红，各种颜色绘制出了下一季斑斓多姿的色彩。从内部新增的颜色——蓝绿色到绿色来看，有必要同变换的环境建立一种新的联系，而这就是常言所说的人会带着新鲜感和对往日的怀念去适应新的状况。
世事的流转带来岁月的痕迹，那是忧郁的颜色和时光的阴影。
大地色系到蓝色系的颜色空灵而清新。代表人类努力克服不利局面的结果。纹理叠加、光影交错，这些部是用来展现一系列从昏暗陈旧的过去到明亮积极的未来的颜色。
捕捉自然
冰冷简朴的调色板，陈列着从赤裸裸的现实中唤起感觉的蓝色。安宁而平静。从暗沉的钻蓝色到明亮的色调，色彩存在于无限的空间中。基础的颜色代表者纯净、修复以及心灵的净化。
社会将它的视角转换到自然上，这需要一种新的态度。
我们需要知道它本质的一小部分。那就是简单朴实的颜色。冷色调总是传递给我们一种大自然安宁平静的感觉。
丰富节目
现代感、活力四射的酸性颜色。快乐总是与五光十色同行，因为它们传递给我们活力和乐观。闪亮的银色带来奢华的效果，也带来技术感的冷静。
活力和现代感充斥着调色板。从华丽的圣像中获取元素的举止貌似离经叛道。
色彩结合着民族风和城市感。
天真的色彩夹杂着不寻常的图案和令人惊讶的纹理。现代人总是在迫切地寻求新的技术和精巧的外观。轻松的色调与代表不同文化的图案相互碰撞，得到了一种能带给所有人活力的酸味颜色。
SWISS-瑞士
也许我们不应该把自然看成静态的，她是一个动态的过程。不只人类在发展，自然也在这个过程中不断变化。自然跟我们一起变化。
文化重塑
荒漠化的加速发展映射着科技的加速发展。当我们享受文化一体化并感受那些不可思议的外来文化时，我们更倾向于用自己酌文化视角去审视。设计未来便意味着需要接受各种价值观和习惯，融合熟悉的事物和传统。在我们融合和篡改传统时，如果同时提醒和告诫自己不要忘记祖先，可能会觉得更好过些。
重新连接
最狂野莫测的体系便是人造技术。虚拟似乎能够并行发展。我们的科学世界变成了一种自然体系，这使得我们必须踏入这一复杂领域。当我们建立起了社会网络并希望保持联通时，我们必须像呵护原本的自然一样巩固它。新的数字技术释放古老的动力，在新兴的合成数码部落，我们再次追寻一些根深蒂固的人类情感一即使一些我们早己忘却。
自然重建
真正原始的自然越来越罕见。人类的影响正在重塑和再造着我们曾熟知的自然一这一切都是为了促进我们的发展。我们的自然环境被一个设计出的世界所取代。人工与天然的领域正在融合。人性化的设计正在把自然重建强化为超自然一一个虚构的自然。它优于原始，并增添了些许可爱、安全的元素，从而更加完美。
资源
大自然慷慨地为我们提供了丰富的资源，我们收获庄稼，采集矿石。自然使我们拜倒在她的美貌下。我们感激自然赋予我们的丰富的物质和资源。我们利用和探索得越多，越发现自然资源的有限性。我们学会了废物回收、再利用和循环利用，并且意识到所谓的“自然保护”确切的说是通过人类活动形成的“文化保护”。
UNTED KINGDOM-英国
色彩之声
这一季，我们关注色彩是如何通过色调的共鸣与回Ⅱ向将声音转化成视觉的盛宴，就像交响乐中的一系列乐章。它们讲述了无数的故事，有邪恶的、可怕的，也有乐观的、幸福的。。精致与成熟在繁荣时代中愉悦的共存，这为色彩主题提供了宽泛的来源，并且引发无限的遐想。每个色彩故事都具有开放的结局，几乎超越了季节的限制。
恶魔的盛宴
享受这足以诱惑权贵的色彩之宴。超自然的幻想将自然色彩幻化成一场魔鬼的盛宴，为了引诱那传说中的女英雄而准备。这一季，暗色系的灵感来源于自然与超自然的华美色彩，以及二者之间强烈的对比。色彩取自水果和蔬菜根茎的颜色。
面孔
将经典的皮肤色调和彩妆色调转变为一个更加流畅的全新主题，这暗示这创作边界的模糊。创建一个融合了早期绘画大师和当代艺术家作品特点的画册或拼贴画。从珍品陈列柜中逃逸出来的精美瓷器、易碎而透明，迷惑着我们双眼。经典的男性色调：灰色、灰褐色、土红色，桃红色展现出性别模糊的审美观。
品尝
这些看似暗淡的粉彩色却是芳香的和诱人的象征，同色系深深浅浅地重叠着呈现。灵感来自爱丽丝梦游仙境中颠倒的世界，带有超现实主义色彩的夏季田园，以及田园中甜品时间里娇弱的花蕾和紫色的水果奶昔。这一季，色彩、声音和故事有机地结含，呈现出一组伴随着肖邦飘渺作品的色彩，他们成熟、可爱、略带忧郁。
春之光
春天充满希望的新叶和花蕾在空气中轻声哼唱，展示着自己的清新，点亮了观者的灵魂。将Hockney创作的英国风景作品转化为一组乐观的色彩，如同一场宏大的蓝、绿自然色系的庆典。观察像云朵的移动和植物的颤动这类持续不断的微妙变化。第一抹新绿突然出现，背后透出蓝任的任调。
立体视效
动感的色彩在声音和外力的影响下微微发颤。我们将传统的色彩进行分解并且重新组合，造就这一组带有混色、印染和装饰效果的颜色，在空中轻快地跳跃。亮色带来了更加炽热、明亮的风貌，仿佛光线经过透镜的折射，呈现出无穷的效果，或是朦胧，或是闪光，或是被完全反射。
色彩的移动
本季色彩提案的目的是解放我们的思想和灵魂，并带来和平和喜悦。本季期待成为一个“行动”季，以消除去年因地震灾害和核电事故造成的绝望感，同时鼓舞人的身心。基于以上主题，我们提出了以下四组色彩一源自日本自然的细腻色彩；适用于高速的现代生活的功能性色彩；展现艺术家内心快速心理活动的强烈色彩；通过物理现象和生命体的发光光而形成的科技色彩。
精致-色彩的活力
在日本广袤的山区，早春的森林里充满了差别细微且令人惊诧的精致色彩。当白桦树近乎无色的树干开始出现微弱的色彩迹象，预示着阔叶林的暖春的到来。这些颜色也带来了平静生活即将开始的讯息。精致的暗灰绿色、浅绿色、粉红色和灰褐色。一系列的灰色带来了安全感，适度增加的浅淡色又避免了乏味。
忙碌-运动的城市
城市居民的生活是繁忙的。从火车和出租车的窗户看城市景观，呈现的是流动的中性色。装饰灯在我们眼中留下残像的痕迹。城市里光影对比鲜明，造就了国际都会生活中常见的基本色彩。这种别致而平衡的对比触发起人们思想上温和的紧张感。
释放-放飞灵魂
色彩艺术家草间弥生从小就幻听、幻视。据说，她通过将自己这些异常释放到外面的世界，进而具备“经营生活的能力”。她的颜色代表了她的生活，这些颜色源自她内心的呐喊，作为她生存的媒介，服务于她。
摇曳之光
从远古时代开始，光的色彩一直被视为谜一般的颜色。彩虹的颜色给人们带来惊奇，然而它却稍纵即逝；萤火虫和海洋生物散发出的神秘光芒：这些对人类而言依然保持神秘的异域世界，邀请人类探索他们未知世界。有色光、煤炭的光泽，生物之光，以及令人耳目一新的清澈光芒。
KOREA-韩国
我只想知道
每个人都至少有一份快乐的记忆。
黯然心伤的初恋已成为我们生活的一部分，
艰辛的过往也变成了记忆中模糊的影子。
与我分享回忆的人在哪里？他们在做些什么？
此刻，我们漫游在记忆的海洋中。
朦胧的回忆，
幸福的时刻，美丽的人们，和令人心恸的爱情……。
PORTUGAL-葡萄牙
我们生活在一个令人们感到疲倦、困惑的时代，在这个时代人们被围绕在身边海量科技过度刺激。
现实生活飞快地改变着，为了生存我们需要迅速地适应。
现在该是回归简单生活的时刻了，返璞归真。
回归真实社区而不是沉浸于社交网络的愿望日益增长。
重新发现人际交往的重要性。
将自然元素融人调色板。
略带桃色的淡棕色与强烈的艳色形成对比。
更好的方法就是在光线加入一抹深水绿和蓝色。
到处流浪
从难以想象的、超现实的风景区到城市，转移，一种充满新奇的漫游状态。战胜逆境，建立新的美和成熟风格。在自然之美中寻找灵感，并将它转移到城市。水、风景、旅行、神秘的地方。与世界分享优美的事物，找到现实与幻想的平衡。难以想象的色彩组合，深水绿，石灰绿强调和提亮整个调色板。深蓝色给人神秘和复杂感。强烈的棕红色和更加光滑柔美的红色使整租色彩变得完整充实。来自大地一次精神之旅。现代生活引发了回归简单的渴望。活缺乏满足感，对过度消费感到疲倦。不安导致内敛。回归简约、知性，与自然建立更紧密的联系，更贴近大地。共生，将自然界中和现代社会中最好的东西相结合。我们与自然相连。温暖苍白的中性色，粉米色的自然融合。浅粉色和淡紫色与精美的棕红色形成对比。浅橄榄绿使色彩变得完整。
来自大地
一次精神之旅。现代生活引发了回归简单的渴望。简单的豪华，不在数量而在质量。人们承受着巨大压力，对现实生活缺乏满足感，对过度消费感到疲倦。不安导致内敛。回归简约、知性，与自然建立更紧密的联系，更贴近大地。共生，将自然界中和现代社会中最好的东西相结合。我们与自然相连。温暖苍白的中性色，粉米色的自然融合。浅粉色和淡紫色与精美的棕红色形成对比。浅橄榄绿使色彩变得完整。
漫游之芙
探索新的地域，超越局部。一种全新的地域感觉，一种全球化的认识。不再畏惧传统的局限性一世界是开放的。探讨不同地域的优势，并且以全球化的视角重新利用探索并体验流行文化。以更多维度的方式观察世界，把区域文化项目与全球互联的前景相结合。赞美独特的事物，区域特产走向全球消费着。以更开放的态度面对世界。尝试新的饮食、舞蹈、语言、购物和学习方式，颂扬地方特色文化。色彩灵感
人潮汹涌
潮流青年，混搭的街头审美，参考过去和现在的流行文化。年轻人比以往任何时候都更加活跃和顽强，将以前从未同时出现的文化要素相互融合。滑板、锐舞、摇滚、嘻哈混搭在一起。毁灭、重新改装，个性化和个体化，音乐和着装将会影响探索的语言，创造新的身份。色彩缤纷且十分俏皮的调色板，包括创炫目黄、深紫色、泡泡糖粉、薰衣草色和运动感的蓝色和绿色。
SPAIN-西班牙
碎片时代
浓重的颜色会带来快乐的感觉，明亮的黄色会起到点亮作用，而干净、清澈的颜色会发挥柔化作用。色彩呈现出如万花筒般干变万化的效果。浓烈的颜色碰撞出精妙的色调。强烈而精美，冷酷而脆弱。简洁而浓厚的颜色会被自然的色调中和。融人浓郁而充满活力的颜色中你会很快乐。
现实是分散的，是一个由浓重色彩、强烈光影组成的纹理重叠的集合体。当这些碎片运动起来，强烈而具有暗示性的颜色显得更明亮…
明媚的黄色一步一步的让你沐浴在光的场景中，同时显现出自身最微妙的纹理。随着材料的碎裂，出现了万花筒般明亮、强烈、发光的七彩色谱。浓烈的颜色能够碰撞出精妙的色调。 移动社会
从黑色到神秘善变的石榴红，各种颜色绘制出了下一季斑斓多姿的色彩。从内部新增的颜色——蓝绿色到绿色来看，有必要同变换的环境建立一种新的联系，而这就是常言所说的人会带着新鲜感和对往日的怀念去适应新的状况。
世事的流转带来岁月的痕迹，那是忧郁的颜色和时光的阴影。
大地色系到蓝色系的颜色空灵而清新。代表人类努力克服不利局面的结果。纹理叠加、光影交错，这些部是用来展现一系列从昏暗陈旧的过去到明亮积极的未来的颜色。
捕捉自然
冰冷简朴的调色板，陈列着从赤裸裸的现实中唤起感觉的蓝色。安宁而平静。从暗沉的钻蓝色到明亮的色调，色彩存在于无限的空间中。基础的颜色代表者纯净、修复以及心灵的净化。
社会将它的视角转换到自然上，这需要一种新的态度。
我们需要知道它本质的一小部分。那就是简单朴实的颜色。冷色调总是传递给我们一种大自然安宁平静的感觉。
丰富节目
现代感、活力四射的酸性颜色。快乐总是与五光十色同行，因为它们传递给我们活力和乐观。闪亮的银色带来奢华的效果，也带来技术感的冷静。
活力和现代感充斥着调色板。从华丽的圣像中获取元素的举止貌似离经叛道。
色彩结合着民族风和城市感。
天真的色彩夹杂着不寻常的图案和令人惊讶的纹理。现代人总是在迫切地寻求新的技术和精巧的外观。轻松的色调与代表不同文化的图案相互碰撞，得到了一种能带给所有人活力的酸味颜色。
SWISS-瑞士
也许我们不应该把自然看成静态的，她是一个动态的过程。不只人类在发展，自然也在这个过程中不断变化。自然跟我们一起变化。
文化重塑
荒漠化的加速发展映射着科技的加速发展。当我们享受文化一体化并感受那些不可思议的外来文化时，我们更倾向于用自己酌文化视角去审视。设计未来便意味着需要接受各种价值观和习惯，融合熟悉的事物和传统。在我们融合和篡改传统时，如果同时提醒和告诫自己不要忘记祖先，可能会觉得更好过些。
重新连接
最狂野莫测的体系便是人造技术。虚拟似乎能够并行发展。我们的科学世界变成了一种自然体系，这使得我们必须踏入这一复杂领域。当我们建立起了社会网络并希望保持联通时，我们必须像呵护原本的自然一样巩固它。新的数字技术释放古老的动力，在新兴的合成数码部落，我们再次追寻一些根深蒂固的人类情感一即使一些我们早己忘却。
自然重建
真正原始的自然越来越罕见。人类的影响正在重塑和再造着我们曾熟知的自然一这一切都是为了促进我们的发展。我们的自然环境被一个设计出的世界所取代。人工与天然的领域正在融合。人性化的设计正在把自然重建强化为超自然一一个虚构的自然。它优于原始，并增添了些许可爱、安全的元素，从而更加完美。
资源
大自然慷慨地为我们提供了丰富的资源，我们收获庄稼，采集矿石。自然使我们拜倒在她的美貌下。我们感激自然赋予我们的丰富的物质和资源。我们利用和探索得越多，越发现自然资源的有限性。我们学会了废物回收、再利用和循环利用，并且意识到所谓的“自然保护”确切的说是通过人类活动形成的“文化保护”。
UNTED KINGDOM-英国
色彩之声
这一季，我们关注色彩是如何通过色调的共鸣与回Ⅱ向将声音转化成视觉的盛宴，就像交响乐中的一系列乐章。它们讲述了无数的故事，有邪恶的、可怕的，也有乐观的、幸福的。。精致与成熟在繁荣时代中愉悦的共存，这为色彩主题提供了宽泛的来源，并且引发无限的遐想。每个色彩故事都具有开放的结局，几乎超越了季节的限制。
恶魔的盛宴
享受这足以诱惑权贵的色彩之宴。超自然的幻想将自然色彩幻化成一场魔鬼的盛宴，为了引诱那传说中的女英雄而准备。这一季，暗色系的灵感来源于自然与超自然的华美色彩，以及二者之间强烈的对比。色彩取自水果和蔬菜根茎的颜色。
面孔
将经典的皮肤色调和彩妆色调转变为一个更加流畅的全新主题，这暗示这创作边界的模糊。创建一个融合了早期绘画大师和当代艺术家作品特点的画册或拼贴画。从珍品陈列柜中逃逸出来的精美瓷器、易碎而透明，迷惑着我们双眼。经典的男性色调：灰色、灰褐色、土红色，桃红色展现出性别模糊的审美观。
品尝
这些看似暗淡的粉彩色却是芳香的和诱人的象征，同色系深深浅浅地重叠着呈现。灵感来自爱丽丝梦游仙境中颠倒的世界，带有超现实主义色彩的夏季田园，以及田园中甜品时间里娇弱的花蕾和紫色的水果奶昔。这一季，色彩、声音和故事有机地结含，呈现出一组伴随着肖邦飘渺作品的色彩，他们成熟、可爱、略带忧郁。
春之光
春天充满希望的新叶和花蕾在空气中轻声哼唱，展示着自己的清新，点亮了观者的灵魂。将Hockney创作的英国风景作品转化为一组乐观的色彩，如同一场宏大的蓝、绿自然色系的庆典。观察像云朵的移动和植物的颤动这类持续不断的微妙变化。第一抹新绿突然出现，背后透出蓝任的任调。
立体视效
动感的色彩在声音和外力的影响下微微发颤。我们将传统的色彩进行分解并且重新组合，造就这一组带有混色、印染和装饰效果的颜色，在空中轻快地跳跃。亮色带来了更加炽热、明亮的风貌，仿佛光线经过透镜的折射，呈现出无穷的效果，或是朦胧，或是闪光，或是被完全反射。