世园会视角下公示语汉英翻译原则研究

来源 :渤海大学学报(哲学社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:bhfoot
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在相关理论指导下,对公示语内涵、分类进行阐述,通过大量公示语译例展示,指出公示语翻译对锦州世园会的意义。在总结公示语研究的成果基础上,提出公示语翻译应遵循的原则。
其他文献
随着全国数字化变电站的改造与建设,遵循IEC61850标准体系的数字化变电站功能单元得到快速发展。数字化变电站中采用的计量装置不同于以往传统电站的计量装置,它作为变电站内的
根据传统的资本结构理论,公司在进行融资决策时,首先应该选择内部融资,当内部融资不能满足融资需要时,公司才会考虑外部融资,而在外部融资决策中,公司优先选择债权融资,然后
本文立足于史铁生文本的主题意义,试图探究史铁生的生命哲思,力求在史铁生文本的框架内解决以下三个问题:一、什么是生命的常态?二、我们应该怎样面对人生?三、经历生命我们能够获
卷板机属于锻压机械八大类产品中的弯曲矫正机类,其广泛应用于锅炉、造船、石油、化工、压力容器、金属结构及其他机械制造行业。随着我国制造业的快速发展,对卷板机的需求量日
一部电影,开篇是他的重头戏。好的开篇,能够抓住观众,让大伙有兴趣看下去,这是电影的要素之一——“吸人”。许多影片的开篇是悬念开片:设置一个特别大的悬念,让你揪心。如《失孤》
本文对带旋转芯棒的摩擦焊方法进行了试验研究并将其应用于工业中,进而给出了分析资料。分析了该项焊接工艺的发展趋势,包括试验研究和实际的研制成果,铝合金、钛和钢的连接,
在明确防汛物资储备管理重要性的基础上,构建了江苏省省级防汛物资储备管理标准体系框架,对标准体系进行了细化,并针对性地提出防汛物资储备管理标准化实施的措施建议,可为推
离魂者,实为一母题也。其形成于六朝,经唐宋传奇渐入熟境,历元明戏曲以符合社会,其表现内容、蕴含思想、文学表现、艺术方式等,由简单至复杂,由浅显到深刻,得以形成离魂文学模式。至
关中地区文化源远流长,方言现象同样丰富多彩。总体来说,关中方言内部一致性较高,根据语音差异可以分为“西府话”和“东府话”。西府话属于中原官话秦陇片,东府话属于关中片。扶