北京文化创意产业紧密结合北京作为国家首都、国际城市、文化名城、宜居城市、创新型城市、首善之区的发展目标和功能定位,以及通过文化资本的转化与再生、智慧资本的创新与运作,优势产业的发展与建构,经济资本的集聚与重组,塑造具有首都优势、中国特色和国际竞争力的文化创意产业中心城市。 Beijing’s cultural and creative industries are closely integrated with the development goals and functions of Beijing as a capital city, an international city, a cultural city, a livable city, an innovative city and the capital of the region. Through the transformation and regeneration of cultural capital, the innovation and operation of intellectual capital, the advantages The development and construction of industries, the gathering and reorganization of economic capital, and the creation of a cultural and creative industries center city with capital advantages, Chinese characteristics and international competitiveness.