论文部分内容阅读
公司请来的大牌美国人力资源专家,先问了十几个培训参加者一个小问题:“你们说,开车的人进了加油站最想完成的事情是什么?”开车的人进加油站还能干什么呢?“加油!”超过一半的人都这样回答。从老师略显失望的眼神里,大家看出这显然不是他所期望的答案,所以又补充了“歇会儿”、“买吃的”等几个答案,甚至“上厕所”都替人家想到了。我对美国人的思考方式略有了解,知道在这种情况下,“一加一”绝对不等于二,但琢磨来琢磨去,还真想不出什么是标准答案。只见专家做深思状,绕着长长的弯子说:“如果我们今天人数足够多的话,你们当中一定会有人告诉我,开车人进了加油站,最想早一点离开加
The big American human resources experts invited by the company first asked more than a dozen training participants a small question: ”What do you say people who drive into the gas station most want to accomplish?“ Station can do? »” Come on! “More than half of people are so answer. From the teacher’s slightly disappointed eyes, we can see that this is obviously not the answer he expects, so he added several answers such as ”Resting “, ”Buy food “, and even ”Restroom “For people think of it. I know a little about Americans’ ways of thinking. I know that under such circumstances, ”one plus one“ is absolutely not equal to two. However, if we ponder over and think about it, we really can not figure out what the standard answer is. I saw the expert to do thought-provoking, around the long bend said: ”If we have enough people today, some of you will be told to me, the driver into the gas station, the most want to leave earlier