中日请求表达的对比研究——以请求表达的减轻化为中心

来源 :考试周刊 | 被引量 : 0次 | 上传用户:jedy2008
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
说话人请求别人为自己(或自己一方的人)做某事时,会根据事件的大小、与对方的关系、场合的不同选择最恰当的表达方式。本文对中日两国请求表达的减轻化所使用的形态手段、语义手段的不同进行对比考察。 When a speaker asks someone to do something for himself / herself (or one’s own side), the speaker selects the most appropriate way of speaking according to the size of the event, the relationship with the other party, and the occasion. This paper compares the different morphological and semantic methods used to reduce the expression of the requests of China and Japan.
其他文献
绿色环境是维护人类社会发展或不可缺的组成因素,对于整个城市的生态保护以及各方面的基本建设也有着不容忽视的效果.随着近些年城市绿化面积的不断增加,全球气候异常加剧,园
呼和浩特全市水土流失面积8207.63km2,水土流失严重,水资源短缺,在科学发展观的指导下,通过开展水土保持工作,全市的林草植被覆盖率达到25%左右,每年可保水约10070.36万m3,保
高过载变压器,调容变压器在结构,参数,经济性等方面的比较,并给出选用的建议.目前运行的农用配电变压器在农闲时,负荷用电主要为照明用电,用电负荷较小,在一年中占主要运行方
近年来,我国建筑行业发展的速度不断加快,人们越来越关注建筑的质量.而建筑物整体质量的好坏及安全性与建筑地基基础质量息息相关.由于地基基础属于隐蔽性工程,如果在施工时
生态建筑对人类的发展起到极其重要的作用,本文主要讲述了生态建筑的特征及其设计的原则、生态建筑的设计方法、生态建筑的技术策略,以呼吁建筑设计师关注生态建筑设计.
西湖有着厚重的文化底蕴,各种古代建筑错落其中,具有极高的历史价值.是对外展示吴越文化的重要窗口,但是随着城市理念的改变、现代都市建设的需要,人类活动对西湖风景区古建
由于我国经济的迅猛发展,使得桥梁设计施工对加快所有区域相互间的交流、沟通乃至发展具有非常关键的作用.通过综合科学技术和理论对于桥梁设计施工的应用,创建在交通部执行
经过实验室及建筑物实体测试,结合理论计算分析研究,CL现浇复合混凝土剪力墙中斜插腹筋对其热工性能产生明显影响,但是通过增加保温层的厚度,可以使其节能效果达到标准要求.
讨论把数据挖掘技术应用于远程教育自动答疑,通过获取学习者在web 上的学习过程行为数据,如访问额度、内容、访问时间长短及偏好等,经过模式处理,得出学爿者学习过程的一般模
电网的运行中,我们所希望的是功率因数越大越好,如能做到这一点,则电路中的视在功率将大部分用来供给有功功率,以减少无功功率的消耗.适当提高用户的功率因数,不但可以充分的