中国古典小说早期英译(1800-1840)研究述评

来源 :辽宁工程技术大学学报(社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:mgkmnr
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
为深化典籍英译研究,指导典籍英译实践,发掘中国文学对外传播的有效途径。通过梳理中国古典小说早期英译(1800-1840)研究现状,发掘存在的问题并提出研究思路与方法,认为中国古典小说早期英译是中外文学、文化交流史的重要篇章,值得进一步专题研究。
其他文献
随着经济的飞速发展和人民生活水平的提高,人们对电能的依赖性日趋增强,电力系统与社会各行各业以及居民的日常生活更加息息相关,电力用户对电能提出了更高的要求,其安全生产和稳
目的探讨纤维环缝合处理在腰椎间盘突出症(Lumbar disc herniation,LDH)行内窥镜手术中的临床价值。方法自2014年2月-2016年1月收治83例LDH患者,均予以内窥镜下椎间盘摘除手
在乡村振兴背景下农村生态的现代化转型得到了越来越多的关注。基于此,本文分别从构建绿色发展,打造乡村生态文化、打造互联、互动的合作治理体系以及完善公共服务与环境保护
思想政治教育与创新创业教育具有较高的同质性。高等职业院校要不断探索二者结合的路径,为培养合格的创新创业者提供有效的教育机制。文章在阐述思想政治教育与大学生创新创
目的观察膏摩疗法治疗急性软组织损伤的临床疗效。方法将63例急性软组织损伤患者随机分为治疗组32例和对照组31例,治疗组给予摩膏疗法,对照组给予扶他林外涂治疗,两组均治疗7
文章运用时间序列数据进行实证检验,选择VAR模型,分析地方政府投资对私人投资是否存在挤出效应。通过分析地方政府投资对GDP、全国固定资产投资以及私人投资的影响,进一步分
电力是国民经济的血脉,其对于国民经济发展、基础设施建设、消费等都发挥着重要的作用。对电力系统的管理就要做到最佳,以保障人民以及其他产业的需要。本文重在对电力系统配
这里的"写作训练点"指的是可以为学生提供或创造写作训练机会的因素。"有效"是相对于现实中的"盲目"与"低效"而言。读写结合,在阅读教学中渗透写作训练,一直被认为是提高学生写作水平
[目的]变形链球菌(Streptococcus mutans, MS)是一种在口腔中与龋病相关的最常见的细菌,乳酸杆菌(lactobacilli bacteria, LB)和双歧杆菌是最常见的益生菌,同时也被认为是龋