论文部分内容阅读
今年以来,全区经济下行压力加大,1—8月份,主要经济指标较去年同期有较大幅度下降,整体经济呈放缓态势。面对严峻形势,“保增长”已成为全区经济工作的中心任务,但经济下行也为我区调整经济结构、淘汰落后产能提供了机会。因此,当前在抓保增长的同时,更应借助于市场机制,加快结构调整,以此推动全区经济持续平稳增长。一、1—8月全区经济运行走势基本判断从宏观经济景气预警指数看,我区宏观经济预警指数在2012年4月份至6月份连续3个月保持平稳运行之后,7月份小幅下探,再现经济下行态势(见图1)。
Since the beginning of this year, the downward pressure on the economy in the region has increased. From January to August, the major economic indicators have dropped sharply from the same period of last year, and the overall economy has been slowing down. In the face of the grim situation, “ensuring growth” has become the central task of economic work in the region, but the economic downturn has also provided an opportunity for our region to adjust its economic structure and eliminate backward production capacity. Therefore, at the same time that grasping the growth of the economy, we should make use of the market mechanism to speed up the structural adjustment so as to promote sustained and steady economic growth in the region. I. Basic Judgment of Economic Operation in the First and the First Quarter of 2008 According to the Macroeconomic Forecast Index, the macroeconomic warning index in our district stayed slightly lower in July after maintaining stable operation for three consecutive months from April to June 2012, Reproduce the economic downturn (see Figure 1).