【摘 要】
：
当前茶叶节目制作与播出实现了“井喷式”发展，尤其是在文化传播、交流过程与跨文化交际过程中，要想实现节目同传的最佳效果，就需要注重选择合适的翻译理论，从而实现茶叶节目文化
【基金项目】
：
湖南省哲学社会科学基金项目:“从认知负荷模式看访谈节目同传的简化策略”(编号:13WLH28)
论文部分内容阅读
当前茶叶节目制作与播出实现了“井喷式”发展，尤其是在文化传播、交流过程与跨文化交际过程中，要想实现节目同传的最佳效果，就需要注重选择合适的翻译理论，从而实现茶叶节目文化内涵与内容信息的有效传递。本文拟从认知负荷模式的具体理念内涵分析入手，结合当前主要的茶叶节目内容介绍，通过探究茶叶节目同传的简化要求，从而分析基于认知负荷模式下的茶叶节目同传简化策略。
其他文献
咽部异物是耳鼻喉科常见疾病,男女老少均可发生,异物可以是鱼刺、木屑、竹签、瓜子壳、花椒壳等,咽部异物位置可能发生在扁桃体、舌根部、会厌谷、梨状窝等地方。异物取出是
文中主要对具有大口径、中心遮栏并采用线阵ＣＣＤ做接收器特点的ＪＳ相机光学系统（包括探测器窗口）的透过率进行了测试，用以评定该相机是否能满足系统透过率的要求。若按传统方法测量ＪＳ相机
运用微生物培养方法，从饭店排污口污泥中筛选了7株产表面活性剂菌株。为了研究产表面活性剂菌在柴油降解过程中所产生的影响，分别将这些菌株与柴油降解菌（实验室提取的另一株假
超声联合微泡开启血脑屏障进行颅内药物递送是一种新的治疗脑胶质瘤方法,它具有无创、定点、高效促进药物透过血脑屏障的特点,可局部增加药物在病变组织的浓度,提高药物的疗
新时期高校教育工作应当贯彻落实"立德树人"的教育理念,以思想建设为核心,狠抓党建工作,通过丰富党建内容、创新党建形式、提升党建成效,帮助高校大学生既能够扎实的学习专业
我国刑诉法第275条规定了犯罪记录封存制度。在“未成年人刑事案件诉讼程序”中，明确规定“犯罪的时候不满十八周岁，被判处五年有期徒刑以下刑罚的，应当对相关犯罪记录予以封存
未来,区块链将和云计算、大数据、人工智能等基础技术一样起到基础设施的作用,它在数字城市建设过程中具有广阔和深远的应用前景,能够便利多主体之间、多系统之间可信的互联
高维空间区域上的反应扩散方程的边界控制问题一直是分布参数控制研究领域的难点.对于一般性高维空间区域,目前还没有任何控制律的结果.本文分别考虑了空间区域为关于x轴对称的二维空间区域和关于z轴对称的三维空间区域的情况,研究反应扩散方程的边界控制问题,分别设计了控制律(器),证明了其状态反馈下的闭环系统的指数稳定性.本文首先引入偏微分方程的对称backstepping法,利用对称backstepping
目的 探讨品管圈在血站供血科血液发放岗位上的应用价值。方法 2015年9月开始在血站供血科中运用品管圈的管理方法来规范血液发放,包括调查现状、查找原因、设立目标、制定相
近年来,企业社会责任与企业绩效的关系在理论和实践中受到了广泛关注。供应商作为企业不可或缺的合作伙伴,在企业利益相关群体中的地位举足轻重,供应商的供货质量、交货周期