从英汉情感隐喻的对比研究到对外汉语教学策略的思考

来源 :赤子(上中旬) | 被引量 : 0次 | 上传用户:ct32845359
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
自改革开放以来,中国的国际交流日益频繁,许多国家特别是英语国家对会汉语的人才的需求也日渐增长,越来越多的留学生前往中国学习汉语、了解中国文化。但因为生活环境、文化背景的不同,且受到英语母语负迁移的影响,许多留学生在思维表达、认知处理方面表现出了差异,在学习汉语隐喻的过程中出现了偏误。本文对英汉隐喻中具有代表性的情感隐喻进行对比分析,根据概念隐喻的理论,从差异性入手,思考、总结行之有效的对外汉语教学策略。
其他文献
山西省首届医技学术会议,由《实用医技杂志》编辑部主办,1994年12月15日至18日在承办单位—运城地区人民医院召开。省医学会副会长兼秘书长、主任医师任明亮,副秘书长李和平,
集装化运输捷、经济的运输方式,目前正日益受到我国运输部门的广泛重视,并有较大发展。铁路物资集装箱运输不仅有天时、地利、人和的优势,而且还有人、财、物的条件。由此提出了
什么叫个性?如果你开通了MSN空间,并期盼着MSN上的好友都能去浏览,那么你就没什么个性。放眼看去,现在MSN上的好友还有几个没开通的呢!什么叫靓丽?如果你启用了QQ地带,并用尽了所有
数学思想的培养对学生学习至关重要,它是保证学生能够更好理解、更好分析并且更好解决学习困难的有效措施,也是学生对学习内容进行简单总结和整理的基础。学生具备良好的数学思
随着信息技术和互联网技术的普及,以及大数据时代的来临,人们日常生活和工作产生重大变化。对于企业内部管理而言,管理会计关键性工作是采集、整合、处理企业内部产生的数据
试论大型物资流通企业的综合性发展宋宇飞随着改革开放的不断深入,国民经济的高速增长,市场经济在社会经济中的比重不断增加,全社会的物资流通量也出现了大幅度的增长,1994年为16%。但是
针对目前我国粮食供需和运输的现状,简要分析了我国交通运输和集装箱散粮运输的现状及发展趋势,阐述了集装箱散粮运输的优势及其集装箱装卸工艺的应用。
ue*M#’#dkB4##8#”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:(100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技
目的 通过对某院恶性肿瘤住院病人的病历分析,了解该地区恶性肿瘤的发展情况,为临床防治工作提供依据.方法 收集2011—2015年间的恶性肿瘤住院患者病案资料,以病案首页信息中
心悸为临床极常见症状,见于现代医学各种心脏疾患所引起的心律失常,尤其是室性心律失常。目前心律失常的证候研究是中西医结合的热点问题,许多学者对其客观化、标准化研究进