成都市金牛区作为成都率先发展起来的中心城区,综合实力较强,人力资源丰富,具备反哺农村的经济条件、物质基础和人力支持。近年来,金牛区在统筹城乡发展的实践中,大力推动农村社区向城市社区的转型,探索出了一条极具特色的构建城乡一体化的和谐社区之路。 Chengdu Jinniu District took the lead in developing the central urban area in Chengdu. With comprehensive strength and rich human resources, Jinniu District has the economic conditions, material basis and manpower support to feed rural areas. In recent years, Jinniu District in the overall planning of urban and rural development in practice, vigorously promote the transformation of rural communities to urban communities, explored a very distinctive way of building a harmonious community of urban and rural areas.