论文部分内容阅读
十届美展的作品,应该说都是好的。如果要我专谈它的优点,我可以写一本书,列举其中很多好处。但我想,好处自有人去谈,我这里谈谈其中一个缺点。这就是:出作品,但不出画家,至少说不出大画家。作品靠画家去创作,为什么出作品而不出画家呢?这问题要分几个方面去谈。其一,就是我评九届全国美展时说的“工夫与功夫”这个问题。画家的高下是以“功夫”来衡量的,而不是以作画的“工夫”去评判的。黄宾虹、齐白石两位绘画大师,其作品之所以能达到炉火纯青的地步而居于
The works of the 10th Art Exhibition should be said to be good. If you want me to talk about its strengths, I can write a book that lists many of them. But I think the benefits to talk to myself, I am here to talk about one of the shortcomings. This is: Out of work, but not the artist, at least not a big painter. Works by the painter to create, why not work out of the artist? This issue should be divided into several aspects to talk about. First, it is the issue of “time and effort” that I said at the Ninth National Art Exhibition. The artist’s competence is measured by “kung fu”, not by the painter’s “time”. Huang Binhong, Qi Baishi two masters of painting, the reason why his works can reach a blaze of absolute purity and living