抢救庞贝城神秘庄园

来源 :中国文化遗产 | 被引量 : 0次 | 上传用户:liongliong585
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  神秘庄园于1909年春天被发现,而在被发掘仅仅一个多月后,庄园立即暴露在自然元素和地震的威胁中,腐朽的速度惊人,致使发掘工作被迫停止,并将重心转为保护。这座遗址的完全发掘将耗费考古学家共两个多世纪的时间。
  一百多年来,为保护庄园的墙壁、地面和壁画,人们做出了许多尝试。现在,众多考古学家、建筑家、化学家和物理学家组成的队伍已经开始了一项一年期项目,将过去成功的方法和创新的技术结合,修复先前保护工作和历史造成的伤害,试图再次恢复庄园内部的精美。
  神秘庄园建于公元前2世纪上半叶,位于庞贝城其中一个主城门外,占地约4000平方英尺,有至少60个房间。至公元79年,这座庄园已有200余年历史,并很可能历经数位主人,被一再翻修。庄园里有葡萄压榨制酒的区域,有数个大面积厨房和浴场,还有花园、神龛、大理石雕像等。许多房间装饰有壁画,包括一间只有黑色墙面的卧室,画有石头版画的中庭,还有许多房间绘有想象的建筑和风景、众神和献祭的场面等。
  最壮观的壁画位于一间疑似餐厅的约15平方英尺的房间里,绘制于公元前1世纪中期。亮红色的背景中,绘有20多个真人大小的人物形象。人们对这一壁画有不同的解释,有人认为是游戏或者歌舞场景。也有人认为是新娘在准备婚礼,而通常的解释是信徒皈依酒神狄俄尼索斯的秘密仪式。在超过200多年的时间里。这座豪宅被称作“埃特姆别墅”,因为他的主人是庞贝瑞士酒店的所有人奥雷里奥-埃特姆,他是第一个发现庄园的私人发掘者。1931年,庞贝城发掘工作主持者阿马德·奥迈瑞,在他的发掘报告中把庄园名字改为“神秘庄园”,以突显这个遗产最引人注目的特点——红色的房间装饰。
  神秘庄园被发掘5个月后,仍然没有房顶保护。湿润的空气开始侵入腐蚀墙体,破坏壁画,湿土中有害的盐分在壁画上留下白色斑点,阳光也使颜料开始褪色。早期的保护措施是将壁画移走,重新修缮和加固墙面,然后把壁画重新粘贴上,或是用~层土蜡混合的涂层清洗绘画表面,保护原始颜料,加固脆弱的作品,使壁画具有光华的表面。然而,这种效果并不是壁画绘制者的初衷。同时,涂层渗入到表面缝隙中,把水分密封在墙体中,灰浆的粘黏性降低,墙体变的更加脆弱。
  在过去数年中,各时期积累下来的保护涂层覆盖着神秘庄园,而到了2013年,和大多数庞贝城建筑一样,它亟需现代保护措施。一些绘画从脆弱的墙体上剥落,马赛克镶嵌图案被数百万计的游客踩踏后损毁严重。不断涂抹的蜡层,使绘画颜料氧化变暗,壁画变黄,大大改变了壁画原状。
  目前一些保护方法已经被庞贝城文物保护专家使用了数十年。例如。尽量用原始材料把马赛克画里的镶嵌物——替换。通过外科手术刀或者化学试剂对壁画进行手工清理。将丙烯酸树脂用去离子水稀释,来加固绘画表层,并注入裂隙。然而,文物保护团队也使用高科技工具,例如用激光清理壁画,用超声波、热成像、雷达评估墙面和绘画受损状况,用遥控飞机检查庄园的保护层是否完整。
  壁画看起来只是墙面的一层,实则不然。它们包含了数层,使艺术作品成为墙体的一部分。湿灰泥壁画由数层灰泥构成。最下面两层通常是干燥、坚硬的,第三层是光滑的。当第三层仍然湿润时,干燥的颜料和水混合在一起绘于其上。待最后一层干燥后。绘画便成为墙体的一部分,表层坚固耐久,能保存数百年甚至上千年,而不像帆布油画那样容易剥落或干裂。
  这些墙面尽管耐久,但仍然需要小心保护。庞贝修复实验室主任斯特凡诺瓦·瓦纳科雷说,“我们觉得激光是清洁壁画的一种好方法,它能温和清洁硬质表面,而对艺术品伤害最小”。尽管激光通常被用来清理石头,但在清理金属和陶器试验中,它也取得了巨大成功。激光每次清理~微米长度,这个过程被称为光切除,即切除绘画表面一层黑色的硬壳。瓦纳科雷补充道,“这种方法可以用来清理非常脆弱的表层,而且比使用手术刀和化学药剂要节约时间”。即便是绘画表层状况非常槽糕,激光也能除去非常微小的灰尘,而不损害下层结构,从而尽可能的使原始绘画不受伤害。
  庞贝城考古监督机构监督整个古城的保护工作,也包括监督神秘庄园。他们邀请了一个来自德国基尔大学的团队,通过使用最先进技术,检查这座庄园的状况。
  据工作者介绍,超声波最适宜用来评估绘画及其下层灰泥,因为它们处于墙体表层。这项技术通过测量超声波穿过墙面的不同速度来帮助科学家和文物保护专家寻找裂缝,确定含水饱和度或发现盐蚀状况。通过主动热成像或被动热成像方式生成墙体图像,探测和记录墙体表面非常细微的温度变化,记录受损状况。墙体的内部裂缝和脱离墙体的壁画都能被测量出来,因为在主动加热和快速冷却过程中,这些地方的温度会比周围区域高。渗水的地方则完全相反。还有方法甚至能测量墙体的内部状况。电磁波的发散范围根据它通过的材料和抵达的深度不同而改变。利用发射和回收电磁波的仪器,基尔大学团队能够绘制墙体内部结构,因为电磁波的分散性能取决于墙体的物质组成和含水饱和度。
  神秘庄园的绝大部分建筑覆盖有现代保护棚,保护棚由许多不同时期的不同材料构成。带有廊柱的花园是罗马豪宅的重要组成部分。两年前,支撑庄园柱廊上保护棚的一个托梁倒塌。不久之后,监督机构决定评估整个保护棚的结构完整性。
  参与这项工作的考古学家贝尔加马斯科的团队使用了一些传统方法,包括通过锤击实验测试保护棚连接处是否结实,测试木制托梁的湿度等。他们也使用较新的技术
  用装有相机的遥控飞机
  从空中拍摄数千张照片。将之前未有图像记录的那些区域状况提供给考古学家和文物保护专家,使他们获得整个建筑物的完整状况。贝尔加马斯科还能在遥控飞机上装上一种特殊相机,对庞贝保护之敌——降雨量进行监控。
  现代参观者走在铺满原始石头的古庞贝大街上,穿过寺庙和仓库林立的广场,路过有巨大石磨的面包店,走进街上整齐排列的酒吧,商店、房屋、妓院。人们很容易相信这和2000年前维苏威火山喷发的那天一模一样。可能没有什么地方比神秘庄园更加真实。古马赛克镶嵌画仍然装饰着庄园的原始地面,惊美的壁画依旧覆盖在墙面上。这个庄园和庞贝城的其他房屋形成了鲜明对比。在这座城市18世纪中期被发现后不久,许多房屋的奢华装饰都被掠夺一空,在全世界范围内或沦为私人收藏或被入藏博物馆。人们对神秘庄园的绘画进行原址保护的决定一旦放出,保护面临的挑战也即刻显现了出来。
其他文献
摘要:在广州及周边地区现存祠堂等广府传统建筑上留存有数千幅晚清壁画,这些壁画一般颇为讲究,多出自职业画家之手,特色鲜明。它们是当时广府乡绅阶层普及传统文化和道德教化的重要工具,是晚清广府民间社会大众文化的肖像、从一个侧面表现出广府文化的历史状态。  关键词:广府壁画;传统建筑;职业画家;大众文化  在广州及周边地区现存祠堂、神庙和民居等广府传统建筑(主要是祠堂)上目前还可以看到许多清道光以后的壁画
期刊
摘要:本文以播州杨氏“土司”家族墓地空间层次为根据说明墓地保存现状,并据此提出墓地保护层级以及针对现状(变化)与原状(传统)两个维度的保护策略;同时关联“土司遗址”系列遗产提名世界遗产的背景,进一步阐发播州土司治区内部系列遗产建构的思路,构想以杨氏墓地为核心关联其他中小土司墓地以及墓地之外的其他遗存,进而确认播州土司遗产体系。  关键词:播州杨氏;土司;家族墓地;保护;系列遗产  2015年中国申
期刊
提要:近年来文化遗产内涵、概念和实践活动的扩展,使得其与经济社会文化的关系更加密切,并要求探索建立综合性的保护与利用传承体系。本文回顾并分析了社区(生态)博物馆将各类遗产要素结合经济社会发展予以保存展示的探索,提出在遗产要素相对富集的地区,应以业态为中心,建立业态一生态一心态相耦合的复合系统来处理遗产及相关事务,才能形成可持续的有效模式,并提出这是中华民族复兴和生态文明建设的必然之路。  关键词:
期刊
摘要:寻找华夏古驿道,讲述中国好故事,为小城镇和乡村发展注入新活力,是在当下城市化与工业化互动提供的主要动力之外,可以借助的另一种动能。2015年北京张家口获得2022年冬季奥林匹克运动会主办权,通州的新建设,京津冀一体化过程中小城镇培育发展获得新的动力。沿着京津冀大运河线路,利用各遗产区的空间,串联非遗产区传统河岸地区,从而形成贯穿运河两侧的步行户外活动空间,在遗产区的外缘建设旅游休闲设施,大运
期刊
摘要:在潼南大佛与大足千手观音像的保护过程中,修复者根据历史调研、装饰工艺及材料研究、病害记录、修复试验的思路确定了髹漆贴金的基本步骤,进行了巴蜀地区贴金大佛像保护方法的研究。在这一过程中,科学分析作为研究的关键,体现出现代文物保护与传统修复的主要区别。文化意义、真实性、科学观点三者共同成为决定具体保护方法的基本原则。保护行为对文物意义的转述、多个利益相关者对贴金效果的讨论更表现出当代文物保护理念
期刊
提要:2012年普洱景迈山古茶林进入中国申报世界文化遗产预备名单,中国作为茶文化起源的国家,茶文化景观遗产申报对中国传统文化和生态智慧的弘扬、推广具有重要意义。基于景迈山古茶林保护管理实践,对具有“活态遗产”特征的有机演进的可持续文化景观遗产保护利用进行研究,根据“以人为中心”的活态遗产保护策略制定遗产构成要素古茶林、传统村落保护措施,期待此个案研究可以对活态遗产、文化景观遗产保护提供借鉴。  关
期刊
——就建筑史和文化史研究的意义而言,燕大校园规划是近代中国建筑史上一个绝好的案例。  ——1920年11月12日,燕京大学校方延请的纽约建筑师享利·墨菲和高厚德、斯塔奇博士一起堪踏了燕京大学校址。在墨菲的勘查报告中,详细描述了每一帧照片中的重要景物,这些珍贵的照片披露了燕园罕为人知的“最初”。这“最初”没有缤纷的油彩,只有广袤单调的乡野景色、巨大的松树和小土山点缀在视野里缓缓展开的一片平畴之中……
期刊
提要:德国鲁尔工业区是德国最大的工业中心,20世纪90年代,政府对其进行改造,使之成为展现工业文明、自然景观的新型景观公国。文章以鲁尔区北杜伊斯堡景观公园和北星公园为例,对其生态的保护与恢复、历史的传承与创新、设计的实用与艺术等方面进行了分析,阐述了老工业区的改造是一个生态、历史,设计三位一体的综合工程。  关键词:鲁尔工业区;北杜伊斯堡公园;北星公园;生态;历史;设计  去年笔者有幸随着景观之路
期刊
摘要:南襄隘道,曾是我国古代南北重要交通通道之一。作为古代南阳至襄阳区间内的著名交通要道,南襄隘道以其南北居中、东西则正的特殊优势区位条件,直到民国时期,仍然是中国古代及近代最为活跃的南北政治、军事、经济、文化交流动脉。本文对南襄隘道的路线划分、沿线商业城镇的发展变迁、重要城镇历史发展进行了阐述,并对沿线街市、街屋、会馆等进行了介绍。  关键词:南襄隘道;南襄地区;商业城镇;街市;街屋;会馆  一
期刊
摘要:石质文物保护是包括文物现状调查、病害机理研究、环境监测分析、保护材料研制、保护修复操作、保护档案建设、美学价值讨论等内容的系统工作,是一个由考古、艺术、物理、化学、生物、环境、地质等多学科分工与合作的过程。201 5中国石质文物保护国际学术研讨会旨在展示石质文物保护领域最新研究进展与成果,为与会专家学者提供一个探讨和交流石质文物保护研究的平台。研讨会内容包括石质文物保护原则、理念的探讨,遗产
期刊