论文部分内容阅读
<正> “间离效果”,又称“陌生化效果”,德文里原没有这一词汇,是二十世纪德国戏剧大师布莱希特自己创立的理论术语,无非带有陌生、间隔、距离的含义,然而它却构成了一个重要的核心的美学原则,支撑起布莱希特所创立的整个庞大的史诗剧理论体系的宏伟大厦。如何看待“间离效果”?丁扬忠同志认为,“间离效果”是“一种表演方法,而不是一种艺术效果”。这一看法恐怕失之妥当。实际上我们应该从两个层次上去把握、理解“间离效果”。就艺术的规范和演员的表演