论文部分内容阅读
胡林翼在宦黔的7年之中,针对当时贵州的“匪”乱制定了诸多行之有效的策略和措施,主要包括:编保甲、立团练;用士用民;以静制动、坚壁清野;恩威兼施等。这些措施给“匪”徒以沉重的打击,在一定程度上稳定了清廷在贵州的统治。胡林翼这一时期的军事实践,为他以后加入湘军、协同曾国藩镇压太平天国起义奠定了基础。
During the seven years of Huanqian, Hu Linyi put forward many effective strategies and measures in response to the “banditism” and chaos in Guizhou at that time. They mainly included the following: Escape from the wild; grace and other facilities. These measures brought heavy blows to the “bandits” and to a certain extent, stabilized the Qing government’s rule in Guizhou. The military practice of Hu Linyi during this period laid the foundation for his later joining the Hunan Army and for the suppression of the Taiping Rebellion by Zeng Guofan.