“一带一路”倡议背景下机器翻译和人工翻译的发展与未来

来源 :经济师 | 被引量 : 0次 | 上传用户:ivy2357
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
"一带一路"倡议稳步推行背景下,社会对翻译服务的要求无论是在质量上还是速度上都是越来越高。当今社会信息技术飞速发展,使得机器翻译的质量前所未有地提升,翻译的速度越来越快,准确率越来越高,而这种趋势引发了翻译人员对未来人工翻译前景的担忧。文章分析了"一带一路"沿线国家的语言特色,以及新形势下社会对翻译行业的新需求,探索机器翻译和人工翻译的发展与未来。认为机器翻译不可能取代人工翻译,传统的人工翻译也不能完全适应当前新形势的需求,在未来,机器翻译和人工翻译的关系应该是相辅
其他文献
互联网中的网络硬盘服务非常多,例如网易网盘、QQ中转站、Rayfile等。这些网盘的出现确实为现在的小硬盘用户和网络文件分享解决了难题,不过这些产品的弊端也很明显,那就是功能太过单一,目前也只有存储功能。在前不久,酷狗音乐硬盘2.0的推出,改变了目前网盘的定位,看看都给用户带来了什么惊喜吧!
目的对植入具有最小化心室起搏功能的两种设计运行(MVP和SearchAV+)方法的Adapta起搏器患者进行随访观察,比较两种起搏模式在减少心室起搏、房性心律失常发生率及影响心脏重塑方
随着我国经济发展进入新阶段,改革完善现有的职教体系、打通中高职衔接的渠道,具有非常重要的意义。笔者结合自身的教育教学研究实践,对中高职衔接存在的问题进行了分析,并提
目的探讨小儿重症肺炎合并心衰的临床治疗情况,观察小儿哮喘的临床治疗效果。方法方便选取2017年5月—2019年5月在该院接受治疗的重症肺炎合并心衰患儿78例,哮喘患儿58例,共
对于喜欢使用美图秀秀来美化图片的同学们,多会认为一键特效和一健美白磨皮很好用的。因为用起来太简单实用了!简单的东西,往往却会忽略掉角落里更加强大的功能!今天,小编来教你只使用“图片微调”却能让你的图片变成大片感觉!
目的探究在孕产妇产前给予其免疫学检验检测的主要方法和意义。方法选取2018年5月~2019年5月期间在我院接受检查的孕产妇100例,对其展开随机分组,主要分为实验组和对照组,采
目的探讨血清α-L-岩藻糖苷酶(AFU)、糖类抗原19—9(CA19—9)与甲胎蛋白(AFP)联合检测对原发性肝癌(PHC)的诊断价值。方法2008年5月至2011年5月,分别检测79例PHC患者、68例良性肝病患
简介:70年前,由中华优秀儿女组成的中国人民志愿军雄赳赳、气昂昂跨过鸭绿江,用鲜血和生命捍卫和平,赢得了举世瞩目的伟大胜利。为纪念中国人民志愿军抗美援朝出国作战70周年