论文部分内容阅读
中共中央总书记、国家主席、中央军委主席江泽民同志去年11月视察北京市工作时指出,中央机关和军队驻京单位,都要自觉增强首都意识。这既是对中央机关的要求,更是对北京军区官兵的殷切期望。我区部队驻守在首都和首都周围,担负着保卫党中央、中央军委和维护首都安全稳定的重任。因此,认真贯彻落实江主席的重要指示,大力强化首都意识,当
Comrade Jiang Zemin, general secretary of the CPC Central Committee, chairman of the State Council and chairman of the Central Military Commission, pointed out during his visit to the city of Beijing in November last year that the central authorities and military units stationed in Beijing should consciously raise their awareness of the capital. This is not only a requirement of the central government, but also an ardent expectation of officers and soldiers in the Beijing Military Region. Our troops in the area are stationed around the capital and the capital and assume the important task of defending the party Central Committee and the Central Military Commission and safeguarding the security and stability of the capital. Therefore, earnestly implement Chairman Jiang’s important instructions and vigorously strengthen the awareness of the capital when