论文部分内容阅读
比赛开始前,就在雷霆球员相互嬉笑推搡,谈论着最近的娱乐新闻时,伊巴卡却一个人坐在自己的更衣柜前,身体微微向前倾,低着头合上那本从不离身的法文版《圣经》,嘴唇一张一合地开始了他每场比赛前都要进行的仪式——祈祷。这是伊巴卡留给自己的专属时刻,他会在这一刻沉思自己的人生,回想发生在他身上的种种不幸,回忆他已经逝去的母亲和饱经战乱的祖国。他要感谢母亲在天之灵的庇佑,感谢父亲无微不至的呵护,感谢上帝带给他的一切,包括苦难。
Just before the start of the game, when Thunder players joked about each other and talked about recent entertainment news, Ibaka sat alone in front of his locker, slightly tilted forward, lowered his head and closed The French version of the Bible, with his lips, starts the ceremony he prayed before each match. This is the exclusive moment Ibuka leaves for himself. At this moment he will ponder his own life, recall all the misfortunes that have taken place on him, and recall his dead mother and war-torn motherland. He would like to thank his mother for the blessing of the Spirit of Heaven, for his intimate care of his father and for all that God has brought to him, including suffering.