“艳情”周末的回归

来源 :英语文摘 | 被引量 : 0次 | 上传用户:lixslixs
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
[参考译文]当那位褐发、浅黑肤色的美人儿俯身填写住店登记时,她的男性同伴伸手轻抚着她的脖子,她略微有些不好意思地冲接待员笑了笑。周六的夜晚才刚开始,很明显这一对已经迫不及待地要去他们的房间了。他们没有下来用晚餐,次日早晨他们让人把早餐放在 When the dark-haired, dark-skinned beauty leaned over to fill in the registration, her male companion reached out and stroked her neck. She smiled at the receptionist with a slight embarrassment. The night of Saturday has only just begun. Obviously the pair can’t wait to go to their room. They didn’t come down for dinner, and the next morning they let people put breakfast
其他文献
[简讯]2007年4月12日,甘肃省省属非工业企业分离办社会职能工作会议在兰州召开。省政府副省长冯健身到会并作了重要讲话,省政府副秘书长张勤和主持会议, [Newsletters] On A
常有读者打电话来问如何能致富,什么项目能致富?其实,没有任何一个项目谁做和在哪里做都挣钱,更没有放之四海而皆准的“点石成金”术。商机一般都在你的身边,关键是你得有一
[参考译文]根据美国联邦调查局的通缉海报,奥萨马·本·拉丹是一个长满络腮胡子的瘦子,身高6英尺5英寸,体重160磅,声音不高,行动迟缓,甚至有些女人气。他相当喜欢诗歌。今年
[参考译文]菲尔·唐恩的一流移动厕所,每辆价值6万美元,无论你走到哪里它都会跟到哪里,而且设计研究。径直走入,舒舒服服地坐下,你便会看到那人造大理石的梳妆台,黄铜的支架
ABCnews主管追踪调查的首席记者布瑞恩·罗斯和他的同事们进行了这样一次抽样调查:他们在洛杉矶市和纽约市任意选择了40名警官,在6个星期的时间内,他们向这40名警官分别上缴
1 For delicious rice,substitute orange orapple juice for half the cooking water.Jane Smith,east London2 To get rid of a smell from a lunchbox orother plastic c
根据《中华人民共和国反倾销条例》的规定,国务院关税税则委员会决定对原产于美国、日本、韩国的进口非色散位移单模光纤征收反倾销税,征税时间自2005年1月1日起,期限为5年
1.2013年6月28日最高人民法院公布2.法明传〔2013〕359号各省、自治区、直辖市高级人民法院,解放军军事法院、新疆维吾尔自治区高级人民法院生产建设兵团分院:在“国五条”等
广州市越秀区光塔街再就业基地已正式启动。其中重点发展“毛公仔”加工等较简单的手工作业方式成为帮助中老年再就业的好方法。 The Guangta Street re-employment base in
长期以来,我国安防企业规模小、缺乏自主知识产权、融资困难的状况一直没有很大改变,绝大多数安防企业都在为求生存而艰苦奋斗。面对众多跨国公司的竞争,就显得十分苍白和力