云南方言对越南语语音习得的负迁移及对策思考

来源 :楚雄师范学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:weiruan007
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
云南学生在学习越南语的过程中会习惯性地将地方方言的发音带入越南语发音当中,从而产生语言负迁移的现象。该研究试图通过对比云南方言的语音特性和越南语语音的特性,分析云南学生学习越南语时产生负迁移现象的成因,进而提出相应的解决对策:一是有效帮助学生提高、加强语音学习意识;二是树立主动学习意识,循序渐进练习发音;三是提供优质学习资源,辅助学生练习发音。
其他文献
<正>《牲畜林》是意大利作家伊泰洛·卡尔维诺的短篇小说,它以反法西斯战争为题材,描写了一个传奇的故事:农民朱阿的小母牛把一个德国兵引入众多牲畜藏身的密林之中,德国兵像
目的比较降钙素与塞来昔布对非特异性腰痛合并腰椎ModicⅠ型改变的临床效果。方法本研究纳入了117例伴有腰椎ModicⅠ型改变的非特异性腰痛患者。在2013年至2016年期间,62名患
随着物联网技术的飞速发展,电子设备呈现多功能化,可移动,分布广泛的特点,而电子设备的多功能化不可避免的要用到大量的传感器网络。使用传统的电池给传感器供电有诸多缺点,如寿命有限且容易对环境造成污染等,因此如何驱动这些传感器网络成为制约物联网技术进步的一大障碍。近年来,摩擦纳米发电机作为一种将机械能转换为电能的新技术,在收集环境机械能方面展现出了广阔的应用前景,成为解决该问题的理想途径。机械能在我们的
随着当今城市公共交通急速发展,城镇地区机动车辆保有量激增,交通拥堵、停车难问题已经影响到人民的生活质量。各地政府纷纷通过拓宽、新修道路等方式缓解高峰期交通拥堵问题,相比之下,对停车难问题的重视往往还不够充分。尤其在西部丘陵城市旧城区,由于土地开发强度大,出现了不同程度的停车难、停车乱等公共停车管理难题,对城市道路通行能力造成更大负担,使得动态交通中的拥堵越演越烈。缓解旧城区停车难问题,根本在于提高
随着现代医学的发展以及医疗资源的优化配置,越来越多的婴幼儿先天性心脏病能早期确诊。随着麻醉技术的不断发展、体外循环和重症监护水平的不断提高,为不影响婴幼儿的健康成
我国已步入"众创"时代,职业院校积极回应。通过审视"双创"教育实践的现实生态和师生对于"双创"的基本认识,暴露出对"双创"内涵理解的偏差、重点投射的偏离以及实施方式的偏颇
马立克病(MD)是由马立克病病毒(MDV)引起的鸡的一种肿瘤性疾病,每年给全世界养禽业带来巨大的经济损失,多年来人们一直在致力于MD的防治工作,并获得了一定的成效,但根本问题
【正】 钟仕伦在《福克纳和沈从文的启示》(《当代文坛》1991年3期)一文中指出: 恩格斯早就指出过自然地理环境通过政治、经济对文学发展,特别是对作家审美观念所起到的重要
【正】 顾骧在《柔橹轻帆忆江南》(《当代文坛》1991年1期)一文中指出: “五&#183;四”以后的一、二十年间,浙江一地涌现了一批文学大家。其中有文坛巨擘鲁迅、茅盾,有郁达夫
重复起诉,亦称二重起诉,一直是民事诉讼理论研究和司法实践中经常遇到的问题,且颇具争议。在我国大陆地区,禁止重复起诉有时等同于一事不再理原则,而在德国、日本及我国台湾