同为生活在男权社会里的女性文学创作者,艾米莉·迪金森和李清照在女性意识上都曾表现出对女性力的肯定。但作为女性,两者对爱情表达方式和婚姻观有着不同的理解。本文结合二人生活的社会背景和她们创作的诗歌/词,对她们的女性意识进行了比较研究。 Emily Dickinson and Li Qingzhao, feminine literary creators living in a patriarchal society, have both affirmed the feminine power in their feminist consciousness. However, as a woman, both have different understandings of the way of expressing love and marriage. Based on the social background of the two lives and the poems / poems they created, this article makes a comparative study of their female consciousness.