论文部分内容阅读
人类赖以生存的环境急剧恶化,在环境保护的呼声日益高涨的情况下,“绿色贸易”成为了众人的企盼。WTO作为在当今国际经济舞台最具影响力的组织之一,也在积极寻求协调环境与其本身的贸易规则协调发展的出路,为消除多边环境条款与WTO环境贸易规则之间的矛盾,促进环境与贸易两大潮流的和谐共进提供了指向标。
The environment in which mankind depends for its survival has deteriorated sharply. Under the circumstance of increasing environmental protection, “green trade” has become the expectation of all. As one of the most influential organizations in today’s international economic arena, WTO is also actively looking for ways to coordinate the coordinated development of the environment with its own trade rules. In order to eliminate the contradiction between the multilateral environmental provisions and the WTO’s environmental trade rules and promote the environment and The harmonious coexistence of the two major trends of trade provided a target.