【摘 要】
:
本文是在当下中国全面建设文化大国和文化强国的社会文化语境下,在新疆翻译文化自觉和文化自信的时代背景下,立足科学发展观和新疆现代文化建设的现实诉求,在综合和借鉴了翻
【基金项目】
:
新疆维吾尔自治区普通高校人文社科重点研究基地、中外文化比较与跨文化交际研究基地招标课题“‘翻译文化效应’视域下新疆翻译文化自觉、自信与翻译文化‘强疆’研究”(课题编号:XJEDU010713C03), 昌吉学院科学研究基金项目“‘翻译文化效应’视域下新疆多元文化外译与文化翻译‘强疆’研究”(项目编号:2012YJYB007)
论文部分内容阅读
本文是在当下中国全面建设文化大国和文化强国的社会文化语境下,在新疆翻译文化自觉和文化自信的时代背景下,立足科学发展观和新疆现代文化建设的现实诉求,在综合和借鉴了翻译研究"文化转向"后各种译学理论的基础上,从"翻译文化效应研究"视角分析新疆多元一体文化建设中所面临的翻译文化安全问题。翻译文化安全是实现新疆长治久安的必然要求,翻译文化"强疆"是实现新疆跨越式发展的必经之路。通过文化翻译实践和文化翻译产业实现文化"强疆",增强新疆文化软实力,使疆外文明"安全"走进来,疆内"文化"自信走出去,达到文化双向交流和文
其他文献
近年来,伴随着广播影视数字化的稳步推进,广播影视机构地域合作也迈入了新阶段。华协体作为华东地区广播电视机构的协作团体取得了越来越大的进步,携手共同推进了新技术的应
农村电影事业是发展文化市场的有效方式。它通过趣味性的方式丰富了人们的生活,使人们在休闲娱乐的同时得到精神享受。随着电影体制改革,农村电影市场有了创新发展模式,通过
目的:探讨舒适护理措施应用在心血管疾病的护理,并分析这种措施所取得的效果。方法:研究该院收治的心血管疾病患者共计200例,将全部患者分为两组:观察组与对照组,每组患者有1
目的:探讨舒适护理在心血管护理中的临床应用效果。方法:随机选取我院2018年9月~2019年9月收治的100例心血管疾病患者为研究对象,将患者随机分为观察组和对照组。对照组采用
【摘 要】问题驱动指在教学中紧扣数学学习中具有关键性和挑战性的问题或问题系统,把学生的思维引向深度,从而最大限度地激发其探究、感悟和理解数学教学内容的本质,培养学生的数学素养。如何借助核心问题促进学生深度学习,是我们近年来一个重要的研究方向。 【关键词】问题;深度;学习 中图分类号:G623 文献标识码:A 文章编号:0493-2099(2021)09-0187-02 【Abstra
国外高校图书馆向社会开放已经步入常态化阶段,而我国高校图书馆向社会开放实质上还处于起步阶段,产生这一问题的原因主要是现有的法律体系不健全,国家和政府的扶持力度还有待提
随着制播分离和影视制作的社会化,媒体从业人员的队伍越来越庞大,然而优秀人才始终是制约制作水准进一步提高的一个短板。虽然有越来越多的院校开设了相关的课程,但是仅仅凭
2010BIRTV展会上,中科大洋公司发布了针对高清时代设计的POSTPACK后期制作软件套装产品,其独特的设计理念和强大的功能不但赢得了参展嘉宾的关注,更赢得了BIRTV奖评审专家的
在当前的教学环境下,教师在开展中学英语教学的时候,还需要更加重视学生语感培养,通过培养学生的英语语感,能够让学生更好的理解英语,从而更快的掌握英语这门语言。因此,本文