【摘 要】
:
明末清初中西文化交融过程中因语言接触而引入"西学",Logic这一西方思想语词,在中国的传播和接受过程中因文化传统、社会语境迥异而发生着拒斥与迎纳,这一过程揭示了中国现代
【基金项目】
:
教育部人文社会科学研究规划基金项目(12YJA740017);江苏省高校哲学社会科学研究基金项目(09SJD740016)
论文部分内容阅读
明末清初中西文化交融过程中因语言接触而引入"西学",Logic这一西方思想语词,在中国的传播和接受过程中因文化传统、社会语境迥异而发生着拒斥与迎纳,这一过程揭示了中国现代学术语境中的逻辑学本质及其与欧洲本源的关系,对阐释语词翻译的现代性和学术术语的规范化具有借鉴和启示意义。研究结果表明,语言接触视域中的语词翻译,是接受国文化传统和输出国学术传统的遇合,是东西方社会语境和学术话语的对话与协商。在中国传统学术思想与西方逻辑学的对话与不同文化视域的融合过程中,作为对话主体的大多数中国学人,以自我的思考和言说而存在并以自我的方式证实存在,使得逻辑学进入中国后,成为中国传统文化思想与西方理性思维的趋近。
其他文献
台风灾害是一种普遍发生且破坏力极强的自然灾害,一直以来威胁着人类社会的生命财产安全及发展。随着社会经济的发展,台风灾害造成的损失在增加,而广东省由于其特殊的自然地
在同一价值序列中探讨榜样教育和偶像崇拜的关联,可谓各有表述,仁智互见。经由学科发展、信仰追求和实践耦合所开启的研究视域,逐步显现出两者构成要素及其特征颇具相似性。
基于2012年"外出务工人员"调查数据,分析比较农民工与白领人群工作倦怠的差异,并从代际、工作环境、相对剥夺三个维度探讨了工作倦怠的成因。研究发现:与白领相比,农民工出现
为适应新型医药市场的竞争和挑战,以及医疗体制改革,国家对传统的药学管理模式进行了一系列的调整和改进,建立了新型的以患者为中心的药学服务模式,我国医院药师的服务模式也受之
<正>信息化技术能够帮助企业提升管理水平。将信息化技术手段运用于设备管理中,是大多从事设备管理人士追求的管理手段和目标。中国石油天然气管道局主要从事大型管道野外施
本文构造了一个新的分布空间■′_H,并且把经典的Hilbert变换的定义推广到这个空间上.证明了推广的Hilbert变换是把空间■′H映射到自身的同胚映射,且■′_H是满足该条件的■
2017年1月20日,唐纳德·特朗普(Donald Trump)正式就任第45任美国总统。中美关系方面,存在大量的不确定性。与此同时,中欧关系也存在一定的困难,一方面欧洲面临分裂,中欧关系
近期面粉订单需求增加提振面企开工率,苏皖麦价窄幅波动;需求疲软加之面企进口麦使用力度较大,使得销区储备麦轮出压力较大。随着主产区新麦上市时间不断临近,苏皖地区国家临
目的探究老年慢性阻塞性肺疾病合并肺结核感染的影响因素以及临床治疗效果。方法将2015年2月至2016年2月期间我院收治的42例老年慢性阻塞性肺疾病合并肺结核感染患者作为试验
随着城市化进程的不断加快,房屋建筑行业得到了快速的发展,其不仅是推动我国国民经济发展的重要力量,还是促进社会主义市场经济健康发展的重要方面。但是对于房屋建筑行业来