论文部分内容阅读
党的十四大以来的五年,在以江泽民同志为核心的党中央领导下,天津市委、市政府带领全市人民,坚持以邓小平理论和基本路线、基本方针为指导,解放思想,实事求是,扎实工作,开拓进取,全市改革开放和现代化建设取得了令人瞩目的成就。五年期间,圆满完成了“八五”计划提出的各项任务,“三、五、八、十”阶段性奋斗目标取得突破性进展,“九五”计划的实施有了良好开端,国民经济持续、快速、健康发展,各项社会事业全面进步,城市面貌明显改观,全市政治稳定,社会安定,人民生活得到较大改善。这五年,是我市历史上发展最快最好的时期。一、经济运行呈现“高增长、低通胀”的良
Under the leadership of the CPC Central Committee with Comrade Jiang Zemin at the core, the Tianjin municipal government has led the people of the entire city to persevere in emancipating their minds, seeking truth from facts and being solidly based on Deng Xiaoping Theory and basic lines and basic principles Work, forge ahead, the city’s reform and opening up and modernization has made remarkable achievements. During the five-year period, various tasks proposed in the “August 5” Plan have been satisfactorily completed and a breakthrough has been made in the “three, five, eight and ten” staged efforts. The implementation of the “95” plan A good start was achieved. The national economy sustained, rapid and healthy development. All social undertakings improved in an all-round way. The city’s appearance was obviously improved. The city’s political stability, social stability and people’s livelihood have been greatly improved. These five years is the fastest and best period in the history of our city. First, the economic operation shows “good growth and low inflation”