研究全面从严治党重大问题,修订《中国共产党党内监督条例(试行)》,制定新形势下党内政治生活若干准则是党的十八届六中全会的重要议题,表明全面从严治党将迈进规范化、制度化、法治化、科学化轨道,体现了我们坚持党要管党、从严治党的决心和勇气。强化党内监督是坚持党的先进性,发展党内民主,规范权力运行,遏制权力腐败,提高党的领导水平和执政水平的重要举措,必须不断提高科学化水平。 The study of comprehensively and strictly administering the major issues of the party, revising the “Regulations on the Internal Control of the Communist Party of China (Provisional)” and formulating certain guidelines for the political life of the party under the new situation are the major topics for the 6th Plenary Session of the 18th CPC Central Committee, The party will move forward in the process of standardization, institutionalization, rule of law and science, embodying our determination and courage in upholding the party’s governing the party and its party strictly. To strengthen inner-party supervision is an important measure to uphold the advanced nature of the party, develop inner-party democracy, standardize the operation of power, curb power corruption and improve the party’s leadership and governance. We must constantly improve the scientific level.