春天的融化［美］罗伯特·克罗斯著青闰译注每年四月我总是被同一件事困扰着———今年的春天可能不会来了吧。四周的风景看上去一片凄荒，小山、天空和森林灰蒙蒙的，就像画家的名作画成之前画布上的底色一般。我情绪低沉，１５年前，当我初次来到缅因州，四月里一次下雪... The Melting of Spring [beautiful] Robert Cross has written an annotating comment. In April of each year I am always plagued by the same thing—this spring may not come. The landscape around it looked wasteful, and the hills, the sky, and the forest were covered with grayness. It was like the painter’s masterpiece painted as the background color of the previous canvas. I was depressed. When I first came to Maine 15 years ago, it snowed once in April...