论文部分内容阅读
2016年是农发行在债券市场积极作为、勇于担当、攻坚开拓、创新务实的重要一年。面对复杂多变的国内外市场形势,在总行党委的正确领导和大力支持下,资金部迎难而上、奋力拼搏,顺利完成了2016年市场化筹资任务,确保了全行资金的及时足额供应;全面提升了农发行的市场地位和话语权,彰显了农发行、农发债的品牌形象,为全行各项资产业务正常运转、全面落实国家支农战略提供了坚实的保障。
In 2016, it is an important year for ADBC to act actively and courageously in the bond market, tackle difficult problems and develop innovatively and pragmatically. Faced with complicated and volatile market conditions at home and abroad, with the correct leadership and strong support from the Party Committee of the Head Office, the Treasury Department met with difficulties and worked hard to successfully complete the 2016 market-oriented fund-raising tasks and ensure the timely and adequate fund of the Bank The Bank improved the market position and voice of the ADBC in an all-round manner, demonstrated the brand image of the ADBC and the ADB and provided a solid guarantee for the normal operation of various asset businesses and the full implementation of the national supportive agriculture strategy.