从人际功能评析《红楼梦》英译文的人物形象

来源 :贵州师范大学学报(社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:victim1031
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
功能语法认为语域、语言功能和语法成分具有三元一体的关系。以其中的人际意义模型,即情景因素的语旨,语言元功能中的人际功能和语言资源中的人际语法成分具有相互影响和实现的关系为理论框架,对我国古典名著《红楼梦》中的人物对话及杨宪益和戴乃婕的翻译作人物形象的语篇分析研究。
其他文献
作业成本法具有提供的成本信息准确、便于企业业绩考核、提高企业竞争力等诸多优点。然而,这种方法在我国企业却难以实施。本文分析了作业成本法在我国企业实施过程中的障碍,
<正>山东省莱芜市莱城区吐丝口小学是一所新建农村学校,自2012年9月合班并校以来,学校以"五年影响一生"为办学理念,以"体验教育"为实施策略,积极推行数学课程改革。学校以数
1品种介绍天南星别名南星、掌叶半夏等,是天南星科天南星属多年生草本植物。其以地下球茎入药,具有祛风定惊、化痰散结的功能,主治神经麻痹、半身不遂、破伤风等症,外用可治
为了提高应用技术型大学的人才培养质量,利用科技创新竞赛的方式对应用型人才进行选拔与培养,结合理论与实践进行科技创新,根据学生现有的知识结构进行实践应用。这种人才培
本文从水上飞机运营环境出发,在资料和调研的基础上,研究水上飞机涉水和飞行各阶段具体划分和特点,重点对水上飞机涉水特性和飞行特性与陆基飞机的不同之处进行研究,为后续研
本论文研究了烯基氧吲哚参与的环加成反应及其在有机合成中的应用。所做工作如下:1.异腈、联烯酸酯与烯基氧吲哚的环加成反应研究使用烯基氧吲哚与联烯酸乙酯和异腈反应,能够生
[目的/意义]关于知识元的基本理论问题研究是开展知识组织、知识检索、知识发现等知识管理活动的基础。[方法/过程]首先界定了知识元内涵的理论边界,确定了研究的逻辑起点。通过
长期资产与流动资产相比,由于其使用期限长,公允价值更难寻觅,因此其减值政策的应用不仅对公司业绩的影响深远,而且主观性更强。那么《企业会计制度》出台后长期资产减值政策
这是位于江西省万安县夏木塘村的一个儿童乡村公益书院,它旨在用低技术、低成本的建筑,为乡村留守儿童提供文化活动空间。书院的建设面临着诸多挑战:项目资金限制很大,工期只