关于新时期翻译与翻译问题的思考

来源 :中国翻译 | 被引量 : 0次 | 上传用户:nike880713
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
<正>最近一个时期,翻译界不时可以听到关于重新定位翻译、更新翻译观念的呼声。这次学术会议对此呼声做出了积极的回应,探讨何为翻译,试图对翻译进行重新定位与定义。当今时代,随着世界化进程的加快与科学技术的迅猛发展,翻译活动不仅形式更为多样,而且内涵更为丰富,对我们传统的翻译认识提出了挑战。针对新时期翻译活动呈现出的新特点、遇到的新问题,翻译界对翻译与翻译问题不断进行
其他文献
网络实名制制度是随着网络社会的不断发展而产生的,但是它一出现就备受人们的关注和争议,其中存在的最大的争议就是个人隐私的安全问题。本文结合网络实名制的实施以及网络隐
<正>文化的产生,必与时代相连,有什么样的时代,就有什么样的文化。我们所处改革的时代,经济高速发展,体制新旧交替。这样的现实环境给音乐发展带来的机遇,使流行音乐成为中国
保证金制度是保证矿业主履行矿产资源生态补偿的有效途径之一,已经得到世界范围的认可和实践。美国是最早建立保证金体系的国家之一,在矿山环境保护和修复治理制度中积累了丰
通过分析儿童用户对移动应用软件的行为习惯和心理诉求,结合此类产品的用户体验设计实例,提出了儿童这一特殊群体在移动应用产品中的体验需求及实现策略。即在降低学习难度、
<正> 随着股市回稳,全球并购热度骤升。证券资料公司表示,全球仅在1998年11月23日宣布成交或将敲定的并购案价值就达650亿美元,其中价值逾10亿美元的并购案计有9件。 规模最
目的:考察吡罗昔康凝胶(pir)与双氯芬酸钠凝胶(dic)治疗骨关节炎的疗效和不良反应.对象和方法:120例骨关节炎患者,随机分为吡罗昔康凝胶组 60例和双氯芬酸钠凝胶组 60例,分别
本文主要有感于当前农村初中写作教学存在的一系列问题。农村初中写作教学陷入教师难教和学生难写的尴尬境地。教师教作文到底应该教什么、怎么教;学生写作文到底该写什么、
黑色幽默文学是世界文学中重要的现代派文学,在20世纪60年代的美国盛极一时。黑色幽默诉诸于人类形而上的灾难命运,厚重的悲剧意味与浓烈的喜剧色彩之间分外矛盾,独特的表现
<正> 杯为一莲花状,花蕊为器底,花瓣为器身,花梗作器柄,造型新颖,酷似一朶盛开的莲花。更为重要的是,柄的背面有"大清光绪三十四年安徽太湖附近秋操纪念杯"铭款。此杯有藕荷
■今年年初,中央组织部、国家发改委、财政部联合下发了《关于抓紧解决部分村级组织无活动场所问题的通知》。■2月23日,中央组织部、国家发改委、财政部在京召开全国村级组