论文部分内容阅读
音译是翻译商标的一种简单有效的方法。商标的翻译依据音的相似程度可分为音译、半音译与零音译,音译程度取决于文化。随着异质文化的不断融合与趋同,商标译者的所从事的工作难度将有所降低。
小议商标音译程度与文化
【摘 要】
：
音译是翻译商标的一种简单有效的方法。商标的翻译依据音的相似程度可分为音译、半音译与零音译,音译程度取决于文化。随着异质文化的不断融合与趋同,商标译者的所从事的工作
【机 构】
：
石家庄经济学院外国语学院
【出 处】
：
商场现代化
【发表日期】
：
2007年08Z期
其他文献
目的探讨高能量胫骨平台骨折的诊断及治疗方法。方法回顾性分析该院2002年3月至2010年6月手术治疗高能量胫骨平台骨折患者32例的临床资料。结果 32例患者获得平均24（9～38）个月的
煤基多联产系统的能量转化效率高、污染排放小和调峰性能好,是综合解决我国能源、环境问题的重要战略性技术选择。多联产系统方案的优化设计是关系到该技术发展与推广应用的
随着全民健身国家战略的实施,社区公共体育服务成为推进全民健身、建设“健康中国”的着力点。“以人民为中心”的政府服务理念,使得社区公共体育服务成为政府的重要职能之一,提出合理有针对性的方案来解决政府有限供给和居民需求尤为重要。本研究采用问卷调查法、访谈法、数理统计法等研究方法,并借鉴新公共管理理论、新公共服务理论和需求管理理论,以山西省城市社区公共体育服务为研究对象,在文献梳理和概念厘定的基础上,对
从教育理念、教师引领作用、含有德育元素的课程内涵建设与教学方法改革等方面阐述了如何将专业课程建设与价值引领有机结合起来,从而培养德才兼备人才,真正落实立德树人。
目的探讨在机械通气和加强抗感染的基础上应用纤维支气管镜肺泡灌洗治疗显性吸入性肺炎致急性呼吸窘迫综合征（ARDS）的早期临床疗效。方法将显性吸入性肺炎致ARDS的29例患者随机
套摹笔迹属于摹仿笔迹的一种,在摹仿笔迹检验中占据重要的地位。本文以分析统计套摹笔迹特点出现几率和影响暴露套摹人书写特征的主客观因素为突破口,通过实验对套摹笔迹特点
以金红石型纳米TiO2为载体，采用等体积浸渍法制备了负载型CuMnOx／TiO2催化剂，研究了其对易挥发性有机物二甲苯完全燃烧反应的催化活性。结果表明，控制锰铜质量比为1：1和锰铜负载量