论文部分内容阅读
最近全英国的媒体,不分大报小报,都在全天候关心一件事,就是英王第二顺位继承人威廉王子将于明年与女友凯特·米德尔顿(Kate Middleton)完婚的消息。据王室发言人称,结婚典礼将于明年4月29日举行,届时将是继查尔斯与戴安娜“童话婚礼”后,英国王室30年来最大的盛事。
11月17日,当28岁的威廉王子和女友凯特双双出现在电视台记者的镜头中时,熟悉英国王室的人们发现,凯特手上多了一枚戒指。随后,威廉王子亲口承认了两人订婚的喜讯。
这枚蓝宝石镶钻戒指正是威廉的亡母戴安娜订婚时佩戴的戒指,威廉也亲口对媒体证实了这一点。在这个消息宣布了几个小时之后,威廉和凯特共同出席了记者见面会,随后接受BBC采访,公开谈论了结婚计划。威廉说:“这个时机已经成熟,我们两人非常开心。我把订婚戒指在背包里放了长达3周的时间,因为这枚戒指对我来说非常特殊。现在凯特对我来说也非常特殊。此时让二者合一,我觉得再合适不过。”
而凯特则表示,威廉王子是在今年10月,两人在肯尼亚度假时向她求婚的,然而由于事出突然,她感到很吃惊,随后威廉又征得了凯特父亲的允许。但她知道,加入王室并非易事,希望自己能尽快适应新生活。
有趣的是,在威廉王子宣布订婚的同时,他的父亲查尔斯王储在接受记者采访时竟然表示,自己也是刚刚得知这个消息。但显然,他对儿子的这桩婚事也早就心照不宣,一向不苟言笑的他居然也和媒体玩起了“冷幽默”,“哦,我想他俩已经为这一天‘演习’过很多次了”,足见其喜悦之情。
威廉王子和凯特是在英国苏格兰圣安德鲁斯大学读书时相识的,两人2001年同年入学,9月初次见面,都是艺术史专业的学生,但威廉王子后来转读了地理。据传,当年凯特在学校的一次慈善服装秀上,以一袭“透视装”成功吸引了威廉的注意,此后两人正式确立了恋爱关系。在第二学年开始的时候,威廉王子、凯特和另外两个同学在圣安德鲁斯城中心合租了一套房子。一年以后,他们4人搬到了郊外的一所农舍。凯特在上学期间就曾多次被媒体拍到和威廉王子外出度假的情景,并且在2003年6月作为“密友”参加了在温莎城堡举行的威廉王子21岁生日会。在2005年凯特和威廉的毕业典礼上,校长发表讲话,形容圣安德鲁斯大学是英国的“头号红娘”,他对学生们说,“你们可能最终成为夫妻”。这句指向明显的话,给威廉和凯特留下了一个吉祥的预言。
下一站——“平民王妃”
正所谓“好事多磨”,不管是“等待凯特”也好,“优雅凯特”也罢,在经过了多年的“恋爱马拉松”和各种绯闻以及分手传言之后,她终于凭着自己的淡然和低调,守得云开见月明。
然而,凯特和威廉的情路并非一帆风顺。年轻气盛的威廉王子,其作风在英国年轻一代王室成员中称不上严谨。在与凯特恋爱期间,他屡屡被拍下凯特不在场时,在夜店里和不同女孩嬉闹的“不雅照”,给公众留下了花花公子的印象,而凯特对于这一切,一向不闻不问,也不回应,给两人的感情留下了太多令人猜测的不确定性。当威廉王子和凯特在2005年去瑞士滑雪时,他第一次公布了自己为婚姻前景勾画的蓝图:“我才22岁,现在结婚的话,年龄还太小,我想至少要等到28岁,也许30岁才会结婚。”两年后,威廉因需要前往多塞特郡波文顿市接受为期两个半月的全封闭坦克指挥官训练,无法与外界接触,在他出发之际,就传来了他和凯特和平分手的消息。然而同年7月,凯特和威廉的身影再次出现在海德公园纪念戴安娜王妃的音乐会上,两人重归于好的传闻不绝于耳。尽管两人都对复合表示否认,但随后凯特又开始零星出现在王室的正式活动中,其中就包括威廉王子结束皇家空军训练课程的结业式。
也正因如此,英国媒体对凯特家庭的报道也随着她与威廉王子的关系起伏而不停变幻。在凯特与威廉传出分手之时,英国小报便对她的家庭背景做了不少负面报道,其中包括凯特那曾经当过空姐的母亲不雅的言行,她在威廉结业操练表演时嚼口香糖,在女王面前说过toilet(厕所)和pardon(对不起,借光)等不够文雅的词汇。以外,凯特的低调也成了她遭到攻击的理由,小报甚至给她起了“等待凯特”的绰号(waity Katie),说她除了上街购物和社交以外就是在守株待兔。
由于出身中产阶级家庭,人们不可避免地把凯特和戴安娜王妃相互比较。两人都是在将近20岁的时候出现在王室交际圈之中,也都没有高贵的家庭背景。凯特的父母在位于伯克郡的家中经营邮购业务,为儿童聚会提供玩具,而凯特本人则是伦敦一家时装连锁店的配饰买手。不过和凯特相熟的人都觉得,她是个智商和情商都很高的女孩,一名前校友称,凯特“非常了不起”,人缘极好,富有创造力,她曾是学校曲棍球队的队长,网球打得也很出色。
现在看来,在经历了一连串媒体风暴之后,确实是凯特笑到了最后。
全英国都“High”了
对于目前十分不景气的英国经济来说,威廉王子和凯特的婚礼将是一支急需的强心剂。
威廉王子与凯特订婚的消息公布后,上至王室成员和政界,下至普通百姓和商家,都对此表示了极大的兴趣和关注。就连那枚蓝宝石订婚戒指都受到热捧,美国和巴西现在已经出现仿制品。英国第二大超市集团Asda已经借势推出订婚纪念水杯,每个卖5英镑。威廉和凯特婚礼的地点已经选定,是著名的威斯敏斯特大教堂,这也正是母亲戴安娜王妃葬礼的举办地。
此时宣布威廉王子的订婚消息,对于英国各界来说,也是一场降临久旱土地的及时雨。英国王室因为受到经济衰退的影响,女王的年度费用再次被冻结在上世纪90年代的水准,王室雇员今年的圣诞晚会也被取消。在这种拮据的情况下,经济学家认为,威廉王子的婚礼将给英国王室带来一个赚钱的机会。英国王室对外国游客极具吸引力,每年平均为英国旅游业带来5亿英镑的收入。据估计,王子婚礼将为英国带来折合超过100亿元人民币的总收益。
威廉和凯特的订婚,也使得查尔斯王储与卡米拉在英国人眼中的地位受到了挑战。据民调显示,超过一半的被访者,尤其是女性被访者认为,与他的父亲查尔斯王储相比,现年28岁的威廉王子将是一个更好的国王。尽管英国民众更希望威廉王子直接继承王位,凯特当王后,但英国首相卡梅伦却力挺卡米拉,在公开采访中,卡梅伦多次称自己是卡米拉的忠实粉丝。
不过,凯特面前通向王室的大道,不仅铺满玫瑰,也暗藏着荆棘。王室专家戴维斯表示:“英国国王和王子背着妻子偷吃,已有几百年的历史,而且被舆论默认接受。” 据传闻,英国王室已开始对凯特展开婚前特训,但“容忍情妇”这一项要求让她感到身心俱疲,甚至萌生悔婚之意。到底最后有情人是否能终成眷属,凯特是否能顺利当上现代“灰姑娘”,还需要时间的考验。 ■
甜蜜准夫妻
威廉王子是在肯尼亚旅游时向凯特求婚的。当时他雇了一架直升飞机,把凯特和同行的朋友们运送至位于肯尼亚山半山腰的一处静谧湖泊周围,正是在那个海拔1.2万英尺的地方,威廉向凯特深情告白,希望凯特嫁给他。事后,凯特对记者讲述,当时感觉“浪漫极了”,她甚至“不敢相信威廉是认真的”。
英国《每日邮报》11月17日又披露说,和大多数人想象的不同,威廉和凯特结婚后不会很快搬入白金汉宫,而是决定在威尔士北部地区的一处偏僻但安静的农舍居住。在订婚之前,威廉和凯特已经在威尔士北部的安格尔西岛度过了几个月的准婚姻生活。安格尔西岛上有英国皇家空军的一个基地,作为现役军人的威廉经常驾驶着他的“海王”直升机在岛上执行搜索和救援任务。两人在岛上的住所是一处租来的农舍,每月的租金为750英镑。
11月17日,当28岁的威廉王子和女友凯特双双出现在电视台记者的镜头中时,熟悉英国王室的人们发现,凯特手上多了一枚戒指。随后,威廉王子亲口承认了两人订婚的喜讯。
这枚蓝宝石镶钻戒指正是威廉的亡母戴安娜订婚时佩戴的戒指,威廉也亲口对媒体证实了这一点。在这个消息宣布了几个小时之后,威廉和凯特共同出席了记者见面会,随后接受BBC采访,公开谈论了结婚计划。威廉说:“这个时机已经成熟,我们两人非常开心。我把订婚戒指在背包里放了长达3周的时间,因为这枚戒指对我来说非常特殊。现在凯特对我来说也非常特殊。此时让二者合一,我觉得再合适不过。”
而凯特则表示,威廉王子是在今年10月,两人在肯尼亚度假时向她求婚的,然而由于事出突然,她感到很吃惊,随后威廉又征得了凯特父亲的允许。但她知道,加入王室并非易事,希望自己能尽快适应新生活。
有趣的是,在威廉王子宣布订婚的同时,他的父亲查尔斯王储在接受记者采访时竟然表示,自己也是刚刚得知这个消息。但显然,他对儿子的这桩婚事也早就心照不宣,一向不苟言笑的他居然也和媒体玩起了“冷幽默”,“哦,我想他俩已经为这一天‘演习’过很多次了”,足见其喜悦之情。
威廉王子和凯特是在英国苏格兰圣安德鲁斯大学读书时相识的,两人2001年同年入学,9月初次见面,都是艺术史专业的学生,但威廉王子后来转读了地理。据传,当年凯特在学校的一次慈善服装秀上,以一袭“透视装”成功吸引了威廉的注意,此后两人正式确立了恋爱关系。在第二学年开始的时候,威廉王子、凯特和另外两个同学在圣安德鲁斯城中心合租了一套房子。一年以后,他们4人搬到了郊外的一所农舍。凯特在上学期间就曾多次被媒体拍到和威廉王子外出度假的情景,并且在2003年6月作为“密友”参加了在温莎城堡举行的威廉王子21岁生日会。在2005年凯特和威廉的毕业典礼上,校长发表讲话,形容圣安德鲁斯大学是英国的“头号红娘”,他对学生们说,“你们可能最终成为夫妻”。这句指向明显的话,给威廉和凯特留下了一个吉祥的预言。
下一站——“平民王妃”
正所谓“好事多磨”,不管是“等待凯特”也好,“优雅凯特”也罢,在经过了多年的“恋爱马拉松”和各种绯闻以及分手传言之后,她终于凭着自己的淡然和低调,守得云开见月明。
然而,凯特和威廉的情路并非一帆风顺。年轻气盛的威廉王子,其作风在英国年轻一代王室成员中称不上严谨。在与凯特恋爱期间,他屡屡被拍下凯特不在场时,在夜店里和不同女孩嬉闹的“不雅照”,给公众留下了花花公子的印象,而凯特对于这一切,一向不闻不问,也不回应,给两人的感情留下了太多令人猜测的不确定性。当威廉王子和凯特在2005年去瑞士滑雪时,他第一次公布了自己为婚姻前景勾画的蓝图:“我才22岁,现在结婚的话,年龄还太小,我想至少要等到28岁,也许30岁才会结婚。”两年后,威廉因需要前往多塞特郡波文顿市接受为期两个半月的全封闭坦克指挥官训练,无法与外界接触,在他出发之际,就传来了他和凯特和平分手的消息。然而同年7月,凯特和威廉的身影再次出现在海德公园纪念戴安娜王妃的音乐会上,两人重归于好的传闻不绝于耳。尽管两人都对复合表示否认,但随后凯特又开始零星出现在王室的正式活动中,其中就包括威廉王子结束皇家空军训练课程的结业式。
也正因如此,英国媒体对凯特家庭的报道也随着她与威廉王子的关系起伏而不停变幻。在凯特与威廉传出分手之时,英国小报便对她的家庭背景做了不少负面报道,其中包括凯特那曾经当过空姐的母亲不雅的言行,她在威廉结业操练表演时嚼口香糖,在女王面前说过toilet(厕所)和pardon(对不起,借光)等不够文雅的词汇。以外,凯特的低调也成了她遭到攻击的理由,小报甚至给她起了“等待凯特”的绰号(waity Katie),说她除了上街购物和社交以外就是在守株待兔。
由于出身中产阶级家庭,人们不可避免地把凯特和戴安娜王妃相互比较。两人都是在将近20岁的时候出现在王室交际圈之中,也都没有高贵的家庭背景。凯特的父母在位于伯克郡的家中经营邮购业务,为儿童聚会提供玩具,而凯特本人则是伦敦一家时装连锁店的配饰买手。不过和凯特相熟的人都觉得,她是个智商和情商都很高的女孩,一名前校友称,凯特“非常了不起”,人缘极好,富有创造力,她曾是学校曲棍球队的队长,网球打得也很出色。
现在看来,在经历了一连串媒体风暴之后,确实是凯特笑到了最后。
全英国都“High”了
对于目前十分不景气的英国经济来说,威廉王子和凯特的婚礼将是一支急需的强心剂。
威廉王子与凯特订婚的消息公布后,上至王室成员和政界,下至普通百姓和商家,都对此表示了极大的兴趣和关注。就连那枚蓝宝石订婚戒指都受到热捧,美国和巴西现在已经出现仿制品。英国第二大超市集团Asda已经借势推出订婚纪念水杯,每个卖5英镑。威廉和凯特婚礼的地点已经选定,是著名的威斯敏斯特大教堂,这也正是母亲戴安娜王妃葬礼的举办地。
此时宣布威廉王子的订婚消息,对于英国各界来说,也是一场降临久旱土地的及时雨。英国王室因为受到经济衰退的影响,女王的年度费用再次被冻结在上世纪90年代的水准,王室雇员今年的圣诞晚会也被取消。在这种拮据的情况下,经济学家认为,威廉王子的婚礼将给英国王室带来一个赚钱的机会。英国王室对外国游客极具吸引力,每年平均为英国旅游业带来5亿英镑的收入。据估计,王子婚礼将为英国带来折合超过100亿元人民币的总收益。
威廉和凯特的订婚,也使得查尔斯王储与卡米拉在英国人眼中的地位受到了挑战。据民调显示,超过一半的被访者,尤其是女性被访者认为,与他的父亲查尔斯王储相比,现年28岁的威廉王子将是一个更好的国王。尽管英国民众更希望威廉王子直接继承王位,凯特当王后,但英国首相卡梅伦却力挺卡米拉,在公开采访中,卡梅伦多次称自己是卡米拉的忠实粉丝。
不过,凯特面前通向王室的大道,不仅铺满玫瑰,也暗藏着荆棘。王室专家戴维斯表示:“英国国王和王子背着妻子偷吃,已有几百年的历史,而且被舆论默认接受。” 据传闻,英国王室已开始对凯特展开婚前特训,但“容忍情妇”这一项要求让她感到身心俱疲,甚至萌生悔婚之意。到底最后有情人是否能终成眷属,凯特是否能顺利当上现代“灰姑娘”,还需要时间的考验。 ■
甜蜜准夫妻
威廉王子是在肯尼亚旅游时向凯特求婚的。当时他雇了一架直升飞机,把凯特和同行的朋友们运送至位于肯尼亚山半山腰的一处静谧湖泊周围,正是在那个海拔1.2万英尺的地方,威廉向凯特深情告白,希望凯特嫁给他。事后,凯特对记者讲述,当时感觉“浪漫极了”,她甚至“不敢相信威廉是认真的”。
英国《每日邮报》11月17日又披露说,和大多数人想象的不同,威廉和凯特结婚后不会很快搬入白金汉宫,而是决定在威尔士北部地区的一处偏僻但安静的农舍居住。在订婚之前,威廉和凯特已经在威尔士北部的安格尔西岛度过了几个月的准婚姻生活。安格尔西岛上有英国皇家空军的一个基地,作为现役军人的威廉经常驾驶着他的“海王”直升机在岛上执行搜索和救援任务。两人在岛上的住所是一处租来的农舍,每月的租金为750英镑。