按照附加值测算中国的外贸数据,将会发现中国的外贸格局需要重新定义,顺差不再,而人民币升值也就没育太大说服力。在全球化贸易时代,“顺差”不见得是个令人兴奋的好词。按照传统的统计方法,中国是一个顺差大国。2013年l月16日,经合组织与世贸组织联合推出全球贸易测算新方法——附加值贸易测算法。传统,可能自此改变。 Calculating the foreign trade data of China according to the added value will find that the pattern of China’s foreign trade needs to be redefined, the surplus no longer and the appreciation of the renminbi will not be too convincing. In the era of globalization, “surplus ” is not necessarily an exciting word. According to the traditional statistical method, China is a surplus power. On January 16, 2013, OECD and WTO jointly launched a new measure of global trade - the measure of value added trade. Tradition, may change from this.