提高文言文翻译能力的五个环节

来源 :语文教学之友 | 被引量 : 0次 | 上传用户:xingdeyanglina
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
<正>当今的中学语文教学中,教师和学生都很重视文言语句翻译能力的培养,每年高考也很重视文言语句翻译能力的考查。大家都在力求翻译得准确、通顺。而要做到准确、通顺,必须尽量坚持直译,力求字字落实;只有实在不能字字落实时,才辅之以意译。但即使这样做了,仍然有些句子或词语无法译好或译对。这里想为大家支几招。第一,如果遇到按常理无法翻译时,应当考虑是否有下列情况之一:(1)通假字;(2)词类活用;(3)古
其他文献
琶洲塔公园是广州国际会展中心的三大配套公园之一,琶洲塔等历史文物及众多遗迹,使其公园的定位有所不同,该规划设计力图在强调“琶韵新晖”的现代体育休闲公园的同时,展现其
休细胞疗法是通过分离获取患者自身免疫细胞,在细胞因子的诱导下,大量扩增出具有高度抗肿瘤活性的免疫细胞,再回输到患者体内,此类细胞包括LAK细胞、TIL细胞、CIK细胞、DC细胞、CD3AD细包、AKM细胞等,此疗法对恶性黑色素瘤肾癌、非何杰金氏淋巴瘤等多种肿瘤及癌性胸腹水具有很好的疗效,且毒副反应轻微。
<正>跟腱断裂是骨科常见的运动损伤,手术修复、石膏固定为其主要治疗手段。但术后6周以上的石膏固定会造成患肢跟腱紧张、足下垂及踝关节伸屈障碍,甚至在锻炼过程中再断裂,给
本文介绍了目前关于农村丧偶老人的健康状况、经济状况、再婚问题、社会支持网络、社会工作介入状况等的研究现状,分析了当前研究的不足之处,提出了促进农村丧偶老人社会工作
目的观察纳洛酮联合低分子肝素治疗急性脑梗死的疗效及安全性.方法急性脑梗死患者78例,按入院先后顺序分成两组,治疗组(n=40)用纳洛酮联合低分子肝素治疗12d,对照组(n=38)应用
目的 探讨脑震荡经CT证实为颅内血肿或轻度脑挫裂伤的临床表现及治疗。方法 分析91例脑震荡经CT证实为颅内血肿或轻度脑挫裂伤的临床表现及CT扫描发现。结果 91例脑震荡经CT
普查和重点调查深圳市儿童乐园的植物种类组成及植物景观配置方式,分析植物景观在儿童乐园中的各项功能,为其他儿童公园植物景观规划设计和建设工作提供参考。
为提高天然橡胶(NR)/白炭黑湿法母炼胶的耐磨性能,将蒙脱土(MMT)作为第2填料加入母炼胶中,研究MMT用量对胶料性能的影响。结果表明:MMT能够显著提高填料的分散性、降低胶料的
剥削是一个非常敏感同时又是一个我们必须正视的问题。我国现阶段在总体上不存在资本对劳动的剥削关系,我们要超越道德层面看待剥削,运用马克思关于剥削的传统标准分析问题要
在对福建省将石自然保护区野生观赏植物种质资源全面调查的基础上,作者对观赏价值较高并具有特色的观赏植物,从生物学、生态学、观赏园艺学等方面进行了较为系统的研究,为合