论文部分内容阅读
Ⅰ、纠正被歪曲的汉字观势在必行 识者云即将到来的21世纪是太平洋时代,他们论证其主要角色是韩、日、中三国。 追溯历史,韩、日、中三国曾在儒教与佛教双重文化的同一基础上,创造了各具特色的民族文化,其共同的文化传统,借汉字的神力一脉相承,尽管有这样的历史事实,可时至今天,韩、日、中三国在使用汉字方面却各呈特色,共同点逐渐消失,这也是众所周知的实际情况。
I. Correcting a Distorted Chinese Character Is Imperative In the 21st century, the forthcoming Pacific era is the forthcoming demonstration of its main role being the ROK, Japan and China. Tracing back to history, the three countries of Korea, Japan and China once created distinctive national cultures based on the same dual culture of Confucianism and Buddhism. Their common cultural traditions are inherited through the divine power of Chinese characters. Despite such historic facts, Today, the use of Chinese characters by the ROK, Japan and China has its own characteristics, and the common ground has gradually disappeared. This is also a well-known fact.