论文部分内容阅读
旭日东升,城市的建筑掩映在璀璨的霞光中,熠熠生辉;华灯初上,城市的建筑灯火通明,流光溢彩。其实,建筑本身就是一道美丽的风景线。细细究来,建筑是一座城市特有的印记,它焕发了城市应有的品格与特质,同时,也是城市发展与变迁的名片,它的美丽彰显了城市的生机与活力。2012年,首届中国建筑(房屋)摄影展得到了行业相关单位的大力支持和业界摄影爱好者的积极参与,征集参赛作品千余幅。现将部分获奖作品刊登,以飨读者。
Rising sun, the city’s buildings set off in the bright glow of the light, shining; Chinese lantern, the city’s architectural lights, Ambilight. In fact, the building itself is a beautiful landscape. To study carefully, architecture is a city-specific imprint, which glows the city’s character and qualities. At the same time, it is also a business card of urban development and change. Its beauty shows the vigor and vitality of the city. In 2012, the inaugural China Architecture (Housing) Photo Exhibition received the strong support of relevant industry units and the active participation of industry photographers, soliciting more than 1,000 entries. Now some of the winning entries published to readers.