论文部分内容阅读
俄藏黑水城文献中,有不少写本均与藏传佛教大黑天(梵文Mah(?)k(?)la,藏文mGonpo nagpo,译为怙主)修法有关,诸如《大黑求修并作法》(Nagpo chenpo’isgubyigbzhug)、《大黑根本命呪》(或对应为Nagpo chenpo srog rtsa snags)、《大黑赞》(藏文Nagpo chenpo la bstodpa,梵文MAh(?)k(?)la stotra)、《黑色天母求修次第仪》(Mah(?)k(?)ladevisadanakrama)及《慈乌大黑要门》(Nagpo chenpo
There are quite a few books written in the Heishui City of Russia and Tibet, all of which are related to the cultivation of Buddhism in the dark sky (Sanskrit Mah (?) K (?) La, mGonpo nagpo in Tibetan) (Nagpo chenpo’isgubyigbzhug), “The Great Roots of Life” (or Nagco chenpo srog rtsa snags), “Big Black Praise” (Tibetan Nagpo chenpo la bstodpa, Sanskrit MAh (?) K? la stotra, Mah? k? ladevisadanakrama and Nagpo chenpo?